Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
• assist ventilation as necessary with ambu bag or mask once the obstruction has been removed
• procédez au besoin à une ventilation assistée à l'aide d'un ballon masque ambu une fois les voies respiratoires dégagées.
as a result, her attendants had to give her artificial resuscitation using an ambu bag, which she considered dangerous to her health, both physically and emotionally.
en conséquence, ses aides-soignants ont été contraints de lui donner la respiration artificielle au moyen d'un masque ambu, ce qu'elle jugeait dangereux pour sa santé tant physique qu'émotionnelle.
adjuvant therapy – oxygen 6– 10 l/min; keep oxygen saturation > 97% to 98% – ventilatory assistance as needed with ambu bag or mask – start iv therapy with normal saline to keep the vein open; if there has been trauma, start 2 ivs.
traitement adjuvant – administrez de l’oxygène à raison de 6-10 l/min; maintenez la saturation en oxygène au-dessus de 97 % - 98 %. – procédez au besoin à la ventilation assistée à l’aide d’un ballon ou d’un masque ambu.