Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
muscle tear
déchirure musculaire
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
partial muscle tear
déchirure musculaire partielle
Ultimo aggiornamento 2018-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non-traumatic muscle tear
rupture d'un muscle, non traumatique
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
muscle tears
déchirure musculaire
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
abdominal and arm muscle exercise device
dispositif d'exercise pour les muscles du bras et abdominaux
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it is given by injection into the upper arm muscle.
il est administré par injection dans le muscle du haut du bras.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
muscles tear
déchirure musculaire
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
primary arm muscles:
les muscles des bras primaires:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arm muscles are long and lean.
le bras est doté de muscles longs et secs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the acute stage, this can detect haemorrhage and possible muscle tears.
la forme des contusions permet parfois d’identifier l’instrument qui les a causées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
apparatus for exercising the arm muscles.
appareil pour exercer les muscles du bras.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
concentration: on the hand and arm muscles
concentration: sur la main et les muscles du bras
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
push up with your hands using your arm muscles.
poussez sur vos mains à l’aide des muscles de vos bras.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
specific training of the latissimus dorsi and arm muscles
entraînement spécifique des muscles du grand dorsal et des muscles du bras
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ideal for exercising hip, back, abdominal, shoulder, chest, and arm muscles
idéal pour l'entraînement de la musculature de la hanche, du dos, de l'abdomen, des épaules, de la poitrine et des bras
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muscles tears
déchirure musculaire
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.