Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
warrior
warrior
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
warrior cats
la guerre des clans
Ultimo aggiornamento 2021-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4. warrior
4. goodbye
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thus anyone can rewrite his individual identity in social life and become an armed warrior of the revolution.
ainsi, chacun peut reformuler son identité individuelle dans la vie commune et devenir un combattant armé de la révolution.
the city has been attacked by thousands of lendu warriors armed with fire, spears and machetes.
la ville a été attaquée par des milliers de combattants lendu, armés d’armes à feu, de lances et de machettes.
"the bows of the warriors are broken, but those who stumbled are armed with strength.
l'arc des puissants est brisé, et les faibles ont la force pour ceinture.
in august 1810, tecumseh led 400 armed warriors down the wabash river to meet with harrison in vincennes.
en août 1810, tecumseh mena 400 guerriers armés le long de la rivière wabash pour rencontrer harrison à vincennes.
for 78 days, armed mohawk warriors faced quebec provincial police, and later the canadian armed forces, across a roadblock barricade.
pendant 78 jours, des guerriers armés mohawks ont tenu tête aux policiers provinciaux québécois, et plus tard aux forces armées canadiennes, derrière un barrage routier.
10. socrates means that not being able to maintain a war-horse and not having the means to buy a complete armor, they could not serve either as a horseman or as a hoplite, that is to say, a fully armed warrior.
[11] socrate veut dire que ne pouvant entretenir un cheval de guerre et n'ayant pas les moyens d'acheter une armure complète, ils ne pouvaient servir ni en qualité de chevalier, ni en celle d'hoplite, c'est-à-dire de guerrier armé de toutes pièces.
and military helicopters are the most impressive flying machines - armed warriors of air! protect your desktop from any enemies with our military helicopters screensaver.
et les hélicoptères militaires sont les appareils volants les plus impressionnants - les guerriers armés d'air! protégez votre bureau de n'importe quels ennemis avec nos hélicoptères militaires screensaver.
thousands of enemy troopers, tank, aircraft, all up against you, alone warrior armed with heavy machine-gun and unlimited ammo.
en milliers de cavaliers ennemis, le réservoir, les avions, tout contre vous, seul guerrier armé de mitrailleuses lourdes et de munitions illimitées.
the iliad mentions no engagement on the sea. the improvements which the corinthians introduced into shipbuilding and the increase of naval strength made necessary the use of mercenary rowers and sailors, who took no part in the battles in which the hoplites and other less heavily armed warriors engaged on sea and land.
les perfection nements que les corinthiens apportèrent aux constructions maritimes et l'accroissement des forces navales rendirent nécessaire l'emploi de rameurs et de matelots mercenaires qui ne prenaient pas part aux combats que les hoplites et d'autres guerriers moins pesamment armés livraient sur mer et sur terre.
the pentozali, danced throughout crete, was done by armed warriors during ancient times. the rhythm is provided by a cretan lyre and the dancers, holding hands, start dancing slowly in a circle.
le pentozali, dansé à travers toute la crète, est une danse honorable, qui fut créée par des guerriers armés, dans l’ancien temps. le rythme est donné par une lyre et les danseurs, en se tenant par les mains, dansent lentement en cercle.
