Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
for judging whether the vibration is attributed to robbery backup action performed to the vehicle
quelconque afin d'évaluer si la vibration est attribuée à une action de sécurité contre le vol exécutée sur le véhicule
as we selected the backup action, in replication options we only need to select the schedule and set it as an hourly, daily, weekly or monthly backup job.
une fois que nous avons sélectionné l'action sauvegarde, il nous suffit de sélectionner une planification en définissant si la tâche de sauvegarde interviendra toutes les heures, tous les jours, toutes les semaines ou tous les mois dans les options de réplication.
- backup general education programmes, - training programmes to upgrade skills, - training programmes to promote conceptual abilities and action capacity.
les bureaux de l'emploi reproduisent souvent dans leur pratique de placement la tendance de nombreux employeurs à préférer une main-d'oeuvre masculine, en particulier dans les secteurs bien payés ou pour les postes à responsabilité.
an automated system of computer executable components for disaster recovery of network elements includes a computer executable controller component that is configured to select a plurality of network elements designated for disaster backup action.
un système automatisé de composantes exécutables par ordinateur permettant la récupération d'éléments réseau en cas de sinistre, comprend une composante de commande exécutable par ordinateur qui est configurée pour sélectionner une pluralité d'éléments réseau conçus pour permettre la mise en oeuvre de l'action de sauvegarde en cas de sinistre.
ab5000™ console display messages emergency system message emergency system operation action get backup console.
messages affichÉs sur la console ab5000™ message du système d’urgence emergency system operation (fonctionnement sur système auxiliaire) action obtenir une console auxiliaire.
the abnormality judgment unit performs judgment according to the detection result of the vibration detection unit of each vehicle and specification results by the detection time identification unit. this reduces the possibility of erroneous determination that the vibration not attributed to robbery backup action is a vibration attributed to robbery backup action.
l'unité d'évaluation d'anormalité exécute une évaluation en fonction du résultat de détection de l'unité de détection de vibration et des résultats de spécification à l'aide de l'unité d'identification de moment de détection, ce qui évite de considérer de manière erronée qu'une vibration non attribuée à une action de sécurité contre le vol est une vibration attribuée à une action de sécurité contre le vol.
2. click the "view / download" button in "action" column of a backup job.
2. cliquez sur le bouton « afficher / télécharger » dans la colonne « action » d'une tâche de sauvegarde.