Hai cercato la traduzione di binary function da Inglese a Francese

binary
binaire

& binary
& binaire@title: menu

function/binary operator
fonction

drawing a binary decision graph from part of logical function received at
traçage d'un graphique binaire de décision sur la base d'une partie de la fonction logique reçue en

this function is binary-safe.
cette fonction a été introduite en php 4.3.0.

2 b represents an arbitrary binary decision diagram associated with the sum function, fig.
quant à la position du pixel, elle peut être codée suivant la colonne et la ligne auxquelles il appartient.

the network combines analog and binary coding functions
le réseau combine des fonctions de codage analogique et binaire

method and hardware device for implementing a one-to-one binary function, especially a rijdael s-box
méthode et matériel d'implémentation d'une fonction binaire bijective, en particulier d'une s-box pour l'algorithme de rijndael

the variance of a binary function of two identically distributed random variables is never greater than the variance of the corresponding unary function. observation
le désaccord d'une fonction binaire de deux variables aléatoires identiquement distribuées n'est jamais plus grand que le désaccord de la fonction unaire correspondante.

is negative, the function returns a binary number with 10 characters.
si nombre est négatif, la fonction renvoie un nombre binaire de 10 caractères.

function to calculate hexadecimal number to corresponding decimal and binary numbers.
fonctionnent pour calculer le nombre hexadécimal à la correspondance les nombres décimaux et binaires.

for this purpose, membership functions are associated to recognize the binary signal.
pour cela, on associe des fonctions d'appartenance pour reconnaítre le signal binaire.

these are standard pseudo-random functions of cryptography on binary words.
il s'agit là de fonctions pseudo-aléatoires standards de cryptographie sur des mots binaires.

this binary function would therefore be the function representing the ideal transverse intensity profile along the scan trace .increment., of a totally uniform object against a totally uniform background.
cette fonction binaire serait donc la fonction représentant le profil d'intensité transversal idéal selon la droite de balayage Δ, d'un objet totalement uniforme sur un fond totalement uniforme.

[0060] thus, the round function output binary words are transformed into digits.
ainsi, les mots binaires de sortie de fonctions de tour sont transformés en digits.

a method in accordance with claim 12, further comprising: converting said filtered bar code image to a binary function using the average value of said combined shifted and interpolated plurality of scan line data as the binary threshold value.
méthode selon la revendication 12, comprenant en outre: la conversion de ladite image de code à barres filtrée en une fonction binaire utilisant la valeur moyenne de ladite pluralité de données de lignes de balayage décalées et interpolées combinées en tant que valeur seuil binaire.

multi-function resonant tunneling logic gate and method of performing binary and multi-valued logic.
porte logique multifonctionelle à résonance tunnel et méthode de réalisation de logiques biniaires et multivaleurs.

by choosing redundant frames with suitable frame lengths, a less varying frequency content is obtained than with pulse patterns obtained via frames based on a set of binary functions
en choisissant des trames redondantes de longueurs adaptées, on obtient un contenu dont la fréquence varie moins que dans le cas de structures d'impulsions obtenues par l'intermédiaire de trames reposant sur un ensemble de fonctions binaires

by choosing redundant frames with suitable frame lengths, a less varying frequency content is obtained than with pulse patterns obtained via frames based on a set of binary functions.
en choisissant des trames redondantes de longueurs adaptées, on obtient un contenu dont la fréquence varie moins que dans le cas de structures d'impulsions obtenues par l'intermédiaire de trames reposant sur un ensemble de fonctions binaires.

, where k represents a positive integral index, dk the generated pseudo-random noise code, c1 the first code, c2 the second code, f a binary function based on basic binary operations and tk the operator cyclically shifting a code by k chip positions
, où k représente un indice entier positif, dk le code de bruit pseudo-aléatoire généré, c1 le premier code, c2 le second code, f une fonction binaire basée sur des opérations binaires de base et tk l'opérateur commutant de manière cyclique un code par k positions de tranche