Hai cercato la traduzione di bits per sample) da Inglese a Francese

bits per sample
bits par échantillon

the number of bits per sample.
affecte l'étiquette du volume du système de fichiers.

unit cost per sample (eur)
coût unitaire par échantillon (en euros)

bits per inch
bits par pouce

the resolution is expressed in bits per sample.
la résolution s'exprime en bits par échantillon.

bits per secund
nombre de bits par seconde

number of test pieces per sample
procédé de contrôle

ten tests were performed per sample.
on réalise dix essais avec le même échantillon.

kilo bits per second
kilobits par seconde

three tubes are inoculated per sample.
on inocule trois tubes par échantillon.

this helps to use the available bits per sample most efficiently.
ces techniques vous permettront d'optimiser l'utilisation de chaque bit contenu dans votre échantillon.

• travellers, as per sample screening questionnaire
• les voyageurs, conformément au questionnaire type de présélection

approximate unit cost/value per sample: f.
coût/valeur unitaire approximatif par échantillon : f.

15000 pulse events were analyzed per sample.
15000 événements ont été analysés par échantillon.

119 useful bits per telegram
119 bits utiles par télégramme

it is not limiting either as regards the number of bits per sample.
il n'est pas non plus limitatif en ce qui concerne le nombre de bits par échantillon.

scale factor (bits per second)
facteur d'échelle (bits par seconde)

ie, one billion bits per second
c'est à dire, à un milliard de bits par seconde

field 13.012: bits per pixel (bpx)
zone 13.012: bpx (bits per pixel — nombre de bits par pixel)

in this case, it is sufficient to store one bit per image sample.
dans ce cas, il suffit de stocker un bit par échantillon d'image.