Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
several barley lines with major gene resistance to net blotch have been identified.
plusieurs lignées d’orge affichant une résistance à la rayure réticulée conférée par des gènes majeurs ont été identifiées.
the issue of compensation, one of paramount importance, remains a dark blotch on our record.
la question de l'indemnisation, qui revêt une importance primordiale, continue cependant de ternir notre dossier.