Hai cercato la traduzione di cloud systems da Inglese a Francese

cloud and systems management
gestion des systèmes et du nuage

why choose cloud-based systems:
pourquoi choisir les systèmes basés-cloud:

european project on cloud systems in climate models 4.
projet européen sur les systèmes nuageux dans les modèles climatiques 4.

uv index forecast cloud conditions today’s pressure systems
protŽgez-vous. prÉvision de l’indice uv nÉbulositÉ actuels systÈmes de pression actuels

i will work on adapting the operating system for working with cloud systems.
je vais travailler sur l’adaptation du système d’exploitation pour travailler avec des systèmes de nuages.

cloud water characterization system
systÈme de caractÉrisation de l'eau dans un nuage

cloud and collision warning system
radiodétecteur météorologique de bord

cloud storage system and method thereof
systÈme de mÉmorisation de nuage et son procÉdÉ

services cloud system and service realization method
systeme informatique en nuage de services et procede de realisation de services

41 results in all blogs for "cloud system"
6 résultats dans tous les blogs pour "pro"

initial efforts have been with cloud systems, the results of which have been instrumental in parameterizing effects of subgrid precipitation variability in the rcm.
les premiers travaux ont porté sur les systèmes nuageux, dont les résultats ont contribué à l’établissement des paramètres de la variabilité des précipitations par grille secondaire dans le mcr.

there are several severe indicators in this part of the cloud system.
cette partie du système nuageux peut fournir plusieurs indices d'activité dangereuse, qui traduisent tous la grande étendue, la force et la persistance des courants ascendants.

he is responsible for analyzing, developing and porting applications to the high performance, big data and cloud systems at lrz, including the petaflops system supermuc.
il est responsable de l’analyse, du développement et du portage d’applications sur les systèmes hpc, big data et cloud du lrz, y compris sur le système pétaflopique supermuc.

our new learning management system is one of many saas solutions that cgi is bringing to market as we evolve the model for how cloud systems are licensed and accessed by clients.
dans un contexte où nous faisons progresser le modèle d’octroi de licences et d’accès aux systèmes infonuagiques, notre nouveau système de gestion de l’apprentissage n’est qu’une des nombreuses solutions saas que cgi présente sur le marché.

a services cloud system and a service realization method are disclosed in the present invention
la présente invention concerne un système informatique en nuage de services et un procédé de réalisation de services

in the section, the journalist writes that "…the best cloud service providers know that cloud systems themselves can't be treated as commodities."
le journaliste y mentionne que « les meilleurs fournisseurs de services en nuage savent qu'on ne peut considérer ce type de solutions comme de simples produits ».

t1020 thundery cloud system cloud system usually formed in an air mass and caused by convection and instability.
t1020 système de nuages orageux système nuageux habituellement formé dans une masse d'air et causé par la présence de convection et d'instabilité.

goes images can be animated to show the evolution and motion of cloud systems. this serves as a useful tool for forecasting purposes, particularly over the oceans and other data sparse regions where other information sources are limited.
les images de goes peuvent être animées pour montrer l'évolution et le déplacement des nuages, ce qui constitue une aide fort utile à la prévision, notamment au-dessus des océans et dans d'autres régions où les données sont rares et les sources d'information restreintes.

extensive validation campaigns are planned to help validate the new data; the csa is collaborating with scientists from the meteorological service of canada to conduct a comprehensive airborne field campaign to study cloud systems in the great lakes area during the cold season.
des campagnes de validation sont prévues pour faciliter la validation de nouvelles données; l'asc collabore avec des scientifiques du service météorologique du canada pour mener une campagne aéroportée approfondie sur l'étude des systèmes nuageux dans la région des grands lacs pendant la saison froide.

however, we urge the commission to carefully take into account cross-border cloud systems in specific science communities, which already exist and work well, as well as national activities aiming to achieve the same objective.
cependant, nous adressons un appel à la commission pour qu’elle prenne attentivement en compte les systèmes transfrontaliers d’informatiques en nuage qui existent déjà et fonctionnent bien dans certaines communautés scientifiques spécifiques, ainsi que les activités nationales aspirant au même objectif.