Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elegance is not a question of coat rack or a purse question
l'ÉlÉgance n'est ni une question de porte manteaux, ni une question de porte monnaie
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
between the doors to the bathroom and the toilette is a coat rack.
entre la porte de la toilette et celle de la cuisine est pendu un portemanteau.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the family of jolis pas beaux, we present the wall coat rack.
dans la famille des jolis pas beaux, nous vous présentons le portemanteau mural.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
coat racks (1) mirrors (4)
miroirs carrés (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
coat racks will be available next to the plenary hall.
des portemanteaux seront à disposition à proximité de la salle des séances plénières.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
coat a grill rack with nonstick spray. then light the grill according the manufacturer's directions.
vaporiser la grille du barbecue d'un aérosol de cuisson antiadhésif et allumer l'appareil conformément aux directives du manufacturier.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
those who left behind their brain on the coat rack may dream of working their way up to the position of a service industry millionaire.
ceux qui ont laissé leur cervelle au vestiaire peuvent même rêver de devenir millionnaires comme prestataires de service !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
visitor services free parking, handicap access, handicap washroom, coat rack, bilingual promotional & exhibit materials.
services aux visiteurs stationnement gratuit, accès pour besoins spéciaux, salle de toilette aux besoins speciaux, support de manteau, promotionnel et matériaux d'objet exposé bilingue.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the docklands product family is completed by the provision of compact service docks for computers and other office equipment, as well as the coat rack and phone booth.
la famille de produits docklands compte aussi d'autres membres: les service docks compacts pour l'imprimante et les équipements techniques, le coat rack et le phone booth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the class was quick to agree to all of the improvements (new lighting, better lockers, a new coat rack etc.).
la classe a rapidement accepté toutes les améliorations (nouvelle éclairage, des meilleures casiers, des nouveaux porte-manteaux, etc.).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tower is a entrance hall wooden furniture composition available in two models: the first consists of amirror and shelf, the second is equipped with an extra panel with coat rack.
tower est un meuble de l'entrée du bois disponible en deux modèles: le premier avec seulement un miroir et tablette, la seconde avec un cintre de panneau supplémentaire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«tends-moi ton manteau» is a coat rack of which the size depends on the number of guests or the size of your wardrobe!
tends moi ton manteau est un porte-manteaux dont la géométrie varie en fonction du nombre de convives ou de la taille de votre garde-robe!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"boots and raincoats and umbrellas!" cried donny as we pass the coat-racks.
« les bottes, les imperméables et les parapluies! » crie amélie lorsqu’on passe devant les portemanteaux.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the photos of the curator’s office, his desk, his empty coat-rack, were a way of dramatizing the edifice of aesthetic administration while alluding to entanglements.
les photos du bureau du conservateur, le bureau en tant que tel et le portemanteau vide, étaient une manière de dramatiser l’édifice de l’administration esthétique, tout en faisant allusion à des enchevêtrements.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
halifax set a record time of twenty three minutes for the design and build of a coat-rack based fort. it was the first leg of the east-coast portion of the tour and was a welcome introduction to east coast hospitality.
le groupe d’halifax a établi un record de trente-deux minutes pour concevoir et construire un fort à partir de portemanteaux. c’était le premier arrêt de la portion «côte est» de la tournée, et ce fut une premier contact apprécié avec l’hospitalité de la région.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: