Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a compatibilizer,
d'un agent de compatibilisation,
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, and a compatibilizer
un agent d'adaptation
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, of a compatibilizer.
, d'un agent de compatibilité.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an optional compatibilizer,
un agent de compatibilité facultatif,
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a compatibilizer selected from
un compatibiliseur sélectionné parmi
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no compatibilizer is necessary.
il n'est point besoin de recourir à un agent de compatibilité.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toner compositions with compatibilizer
compositions de toner contenant un agent compatibilisant
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a compatibilizer may be employed.
un agent de compatibilisation peut être employé.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
0 to 40 mass % of compatibilizer, and
0 à 40 % en masse de compatibilisateur et
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, 0.2 to 20 ptswt of compatibilizer
, 0,2 à 20 parties en poids d'un agent de compatibilité
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compatibilizer for immiscible polymer blends
agent de compatibilisation pour melanges de polymeres immiscibles
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
uniaxially oriented label film with compatibilizer
feuille pour etiquettes a orientation uniaxiale dotee d'un agent de compatibilite
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
/intercalated clay nanocomposite; and a compatibilizer
/argile intercalée. cette composition également un agent de compatibilité
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the compatibilizer is preferably a terpolymer comprising
l'agent de compatibilité est de préférence un terpolymère comprenant
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a fluorocarbon elastomer with an optional compatibilizer,
, un élastomère de fluorocarbure avec, éventuellement, un agent de compatibilisation,
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
films containing polyhydroxy acids and a compatibilizer
films contenant des acides polyhydroxy ainsi qu'un agent de compatiblite
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the composition of claim 1 containing a compatibilizer.
composition selon la revendication 1 contenant un agent de compatibilité.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
blends of carbonate polymer, polyacetal and compatibilizer.
mélanges de polycarbonates, de polyacétal et d'agent compatibilisant.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
compatibilizer for carbon dioxide-blown polyolefinic foams
agent de compatibilisation destine a des mousses polyolefiniques soufflees au moyen de dioxyde de carbone
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
compatibilizer for a viscosity index improving polymer blend.
agent de compatibilité pour un mélange de polymère améliorant l'indice de viscosité.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
