Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
although the concentration of complex is very low, definite rate constant increases are observed.
bien que la concentration en complexe soit très faible, on note un accroissement non négligeable de la constante de vitesse.
method and instrument for measuring complex dielectric constant of sample by optical spectrum measurement
procede et instrument destines a mesurer une constante dielectrique complexe d'un echantillon par mesure du spectre optique
rising competition pressure and ever more complex consumer needs require a clear and constant shop concept.
la pression concurrentielle augmentant et des besoins de consommateur toujours plus complexes exigent un concept de magasin clair et constant.
key words: b-cyclodextrin, surfactant, surface tension method, complex formation, binding constant.
mots clés : b-cyclodextrine, agent de surface, méthode de la tension superficielle, formation de complexe, constante de fixation.
some are complex, some are simple, they are all under constant development, maybe already playable, maybe not yet.
certains sont complexes, d'autres sont simples. ils sont en développement permanent, parfois déjà utilisables, parfois pas encore.
at high frequency (ω→∞), the complex permittivity tends towards the dielectric constant (∈ p,m *→∈ p,m ).
or, à haute fréquence (cû —> ∞) , la permittivité complexe tend vers la constante diélectrique (ε p , m * —> ε p , m ) .
the properties according to which a pair code is time-inverted and combined in relation to the other code of the pair and optionally multiplied by a module 1 complex constant.
la propriété selon laquelle un code de la paire est inversé en temps et conjugué par rapport à l'autre code de la paire et éventuellement multiplié par une constante complexe de module 1.