Hai cercato la traduzione di constraints for validation testi... da Inglese a Francese

constraints for ngos.
contraintes pour les organisations non gouvernementales

contributions for validation
cotisations pour validation

variables used in the uncertainty testing include:
variables utilisées dans l'analyse de l'incertitude :

the applicability of independent validation testing.
le caractère applicable de la validation menée par un tiers.

- hot environment validation testing + 55?,
- essais de validation en ambiance chaude + 55°c,

constraints for dependent equipment
les contraintes pour les engins non autonomes

- cold environment validation testing – 32°c,
- essais de validation en ambiance froide – 32°c,

• quality control for validation
• contrôle de la qualité de la validation

a record should be kept of the validation testing.
il convient d'établir un compte rendu des tests de validation.

local constraints for motion matching
contraintes locales pour l'adaptation cinematique

posting of the two documents would follow validation testing.
l'affichage des deux documents se fera après l'essai de validation.

switching plans and validation testing in a safe, virtual environment
tester et valider des plans de manoeuvres dans un environnement sécuritaire

[note: insert discussion of test procedure based on validation testing.]
[note: insérer la discussion sur la procédure d'essai fondée sur l'essai de validation.]

this included risk assessment, validation, testing, system renovation and implementation.
ceux-ci comprennent l’évaluation des risques, la validation, les essais, la rénovation et la mise en œuvre du système.

environmental validation testing for both the tmr2000 and solargen 2100s passed the requirements.
sommaire des motifs de décision (smd) tmr (transmyocardial revascularization) lasers no de l’homologation 68013

- hot and humid environment validation testing +40°c at 90% rh,
- essais de validation en ambiance chaude et humide +40°c à 90%hr,

the range of services for chemical substance testing includes the following fields:
la gamme de prestations relatives aux analyses des substances chimiques comprend les domaines suivants:

a sample channel signal calibrating method for impedance testing, includes
un procédé d'étalonnage de signal de canal d'échantillons pour essai d'impédance, comprenant

business owners have committed to their participation in the development cycle, notably, product validation testing.
les responsables des processus se sont engagés à participer au cycle d'élaboration, notamment à la validation et la mise à l'essai du produit.

modifications should be documented as being performed according to pre-determined requirements and certified as rendering the equipment suitable for validation testing.
l’équipement est ensuite évalué selon sa capacité de satisfaire aux spécifications définies du procédé, ce qui permet de déterminer toute amélioration ou modification des procédures nécessaires pour satisfaire aux exigences du procédé.