Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- coyer l' abbÉ.
- dulorens.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, said coyer bracket including a cover portion
et comprenant une partie couvercle
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that irem shall include rhose amounts which a credit instirurion decides roput aside to coyer such risks whcre thar is required by rhe
ce poste comprend les montants que l'établissement de crédit décide d'affecter à la couverture de tels risques, lorsque des raisons de prudence l'imposent eu égard aux risques particuliers inhérents aux opérations bancaires.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a container according to any one of claims 12 to 14, wherein said first end of said container is sealed with a removable coyer.
récipient selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que ladite première extrémité dudit récipient est rendue étanche par un couvercle amovible.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(b) coyer são tomé e principe's participation in the regional fisheries committee for the gulf of guinea and iccat ;
ces bourses peuvent être également utilisées dans tout État lié à la communauté par un accord de coopération ; b) couvre la participation de são tomé et prince au comité régional des pêches du golfe de guinée et à la commission internationale pour la conservation des thonidés de l'atlantique (cÏcta) ; c) supporte les frais de participation à des réunions internationales ou à des stages dans le domaine de la pêche.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kate coyer, a professor of communications studies at central european university in budapest, has worked with colleagues and friends to bring portable wifi hotspots to crowded areas, along with power strips and backup batteries for mobile phones.
kate coyer, une professeur de communication à l'université d'europe centrale de budapest, a travaillé avec des collègues et des amis pour mettre en place des points d'accès au wifi dans les endroits où il y a le plus de passage, ainsi que des prises et des batteries de rechange pour les téléphones portables.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a clamp assembly comprising a clamp including a band (22) and a screw housing (26) mounted to said band with a worm screw (24) disposed in said screw housing, said worm screw engaging said band (22) for tightening said band; and a cover bracket (30) having an opening for receiving said screw housing (26), said coyer bracket including a cover portion (32) for the screw housing and a bonding surface extending from the cover for attaching the cover bracket (30) to a hose (10), the bonding surface extending from the cover portion (32) to a position on the hose that is displaced from the screw (23) and the screw housing (26) such that the cover bracket (30) can be adhered to the hose (10) without interfering with the clamp assembly.
l'invention concerne un ensemble de fixation comprenant une fixation présentant une bande (22) et un logement (26) monté sur ladite bande et présentant une chenille ronde (24) disposée dans ledit logement et imbriquée dans ladite bande (22) en vue du serrage de la bande; et un support de couvercle (30) permettant de recevoir le logement (26) et comprenant une partie couvercle (32) pour le logement et une surface de liaison s'étendant depuis le couvercle en vue de la fixation du support de couvercle (30) sur le tuyau (10), la surface de liaison s'étendant depuis la partie couvercle (32) dans une position sur le tuyau qui se déplace depuis la chenille (23) et le logement (26) de manière que le support de couvercle (30) puisse adhérer au tuyau (10) sans interférer avec l'ensemble de fixation.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: