Hai cercato la traduzione di cradle to gate da Inglese a Francese

cradle to cradle
« du berceau au berceau »

cradle to the grave.
je reste étonné de cet appétit des jeunes pour la parole.

go to gate
aller à la grille

cradle to cradle (c2c)
« du berceau au berceau » (cradle to cradle pour les anglophones, aussi abrégé en c2c)

steel cradle (to be made)
berceau en acier (à rendre)

from the cradle to the grave
du berceau à la tombe

cradle to grave business support
l'esprit d'entreprendre dès le plus jeune âge

allows for cradle-grave and cradle to gate).
autorise les analyses du berceau à la tombe et du berceau à la porte de l'usine).

gate-to-gate competences
compétences "porte-à-porte"

activities from cradle to point of purchase.
les activités menées entre le berceau et le point d'achat.

william mcdonough on cradle to cradle design
william mcdonough : le concept "du berceau au berceau"

raw material acquisition and pre-processing (cradle-to-gate)
acquisition et prétransformation des matières premières (du berceau à la porte de l'usine)

◦ evaluation of the exhibition cradle to grave;
◦ Évaluation de l'exposition du berceau au tombeau;

a glass bottle is “cradle to cradle".
une bouteille de verre connaît un cycle fermé.

green design – from cradle to cradle april 2007
"cradle to cradle" - une nouvelle marque certifiée avril 2007

allows for both cradle -to-grave and cradle-to-gate analyses.
autorise les analyses du berceau à la tombe et du berceau à la porte de l'usine.

improvements relating to gate opening mechanisms
ameliorations apportees a des mecanismes d'ouverture de barriere

gate-to-gate activities/processes;
les activités/processus «gate-to-gate» (de la porte à la porte)

trench fet with improved body to gate alignment
fet À sillons amÉliorant l'alignement entre le corps et la grille

• provide more timely access to gate data.
• donner plus rapidement accès aux données recueillies aux postes d'entrée.