Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in this instance, the life jackets were stowed in the cuddy and were not readily accessible.
dans le cas de cet accident, les gilets de sauvetage étaient rangés dans le rouf et n'étaient pas facilement accessibles.
estate of alfred cuddy estate of camille gauthier estate of philip mellor teva neuroscience canada
succession d’alfred cuddy succession de camille gauthier succession de philip mellor teva neuroscience canada
whereas in cuddy chicks, the ontario labour relations board was expressly empowered under s.
alors que dans l'affaire cuddy chicks la commission des relations de travail de l'ontario était expressément habilitée, en vertu du par.
i should point out, however, that like douglas college and cuddy chicks, this case does not involve the application of s.
soulignons, toutefois, qu'à l'instar des arrêts douglas college et cuddy chicks, le présent pourvoi ne porte pas sur l'application du par.