Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a preliminary study had been undertaken by the msv and cuers dcan to determine all the necessary installations for the base.
une étude préalable pour déterminer les installations nécéssaires à ce centre sont conduites par la msv et la dcan cuers.
on 15 june 1940, while strafing the french airfield at cuers, he was forced to land due to engine trouble and was captured.
le 15 juin 1940, en mitraillant le terrain de cuers, il fut contraint de se poser à cause d'un problème moteur et fut capturé.l'appareil fut conservé à la base aéronavale de cuers-pierrefeu et repeint entièrement en gris-bleu clair.
cuers is a commune in the var department in the provence-alpes-côte d'azur region in southeastern france.
cuers est une commune française située dans le département du var en région provence-alpes-côte d'azur.
in august 1963, it was the only karouba-based french navy squadron.when algeria became independent, it moved to nas cuers where it was disbanded in october 1964.
quand l'algérie est devenue indépendante, elle déménagea vers la ban de cuers où elle fut dissoute en octobre 1964.
in november 1974, the french navy decided it would use the alizé until 1990, and a vast upgrading program was launched at the cuers-pierrefeu aviation workshops in 1978, and ended in 1983.
en novembre 1974, la marine envisageait d'utiliser l'alizé jusqu'en 1990 c'est pourquoi un important programme de modernisation fut lancé à l'atelier aviation de cuers-pierrefeu début 1978 (il se termina en 1983).
the cuers who do so are called "cypherpunks", and they feel that people should use encryption to protect themselves from the state, and decryption to access the classified information that it so jealously guards from them.
les membres de l'underground informatique qui pratiquent cela sont nommés les "cypherpunks", et ils pensent que les gens doivent utiliser le cryptage pour se protéger de l'État, et le cassage de code pour accéder aux informations réservées et jalousement gardées.
in the part of the department of var bounded in the south by the northern limit of the communes of evenos, le beausset, solliès-toucas, cuers, puget-ville, collobrières, la garde-freinet, pland-de-la-tour and sainte-maxime;
dans la partie du département du var délimitée au sud par la limite nord des communes d'evenos, le beausset, solliès-toucas, cuers, puget-ville, collobrières, la garde-freinet, plan-de-la-tour et sainte-maxime,