Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dacus
dacus
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dacus ciliatus loew
dacus ciliatus loew
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dacus curcurbitae coquillet
dacus curcurbitae coquillet
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dacus zonatus saund.
dacus zonatus saund.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dacus tryoni (froggatt)
dacus tryoni (froggatt)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attractance for dacus latifrons, the malaysian fruit fly
attractifs pour dacus latifrons, diptere malais
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dacus oleae g mel, better known as the olive-fly.
dacus oleae gmel, mieux connue sous le nom de mouche de l'olive.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certain cyclohexyl and cyclohexenyl aliphatic alcohols and ketones are potent attractants for dacus latifrons, the malaysian fruit fly
certains alcools et cétones aliphatiques de cyclohexyle et de cyclohexényle sont de puissants attractifs pour dacus latifrons, diptère malais
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certain species of microhymenoptera protect the olive tree from dacus oleae diptera, which is a parasite of such trees in the mediterranean region.
certaines espèces de microhyménoptères protègent l’olivier contre le diptère dacus oleae qui parasite les olives dans la région méditerranéenne.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the anterior pole in each case contains the micropylar canal but in addition it bears an elaborate "cup" in dacus oleae.
dans les deux cas, le pôle antérieur contient le canal du micropyle, mais il comporte en outre, chez dacus oleae, une structure complexe en "coupe."
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
new inclusion complexes of cyclodextrin and their use in slow release formulation for the treatment of the olive pest dacus oleae (gmel).
nouveaux complexes d'inclusion de la cyclodéxtrine et leur utilisation dans des formulations à libération lente pour le traitement du parasite d'olives dacus oleae.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bactrocera oleae (dacus oleae), polytene chromosomes, salivary gland, malpighian tubule, banding pattern.
bactrocera oleae (dacus oleae), chromosomes polytènes, glandes salivaires, tubules de malpighi, motifs de bandes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
photomaps of the malpighian tubule and the salivary gland polytene chromosomes of bactrocera oleae (dacus oleae) are presented and compared with those of the fat body.
des cartes photographiques des chromosomes polytènes des tubules de malpighi et des glandes salivaires du bactrocera oleae (dacus oleae) sont présentées et comparées avec celles du corps adipeux.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a reasonably favoured method of controlling some of our worst insect pests like the olive fly dacus oleae, which is such a scourge in the south of europe, is by the release of irradiated males.
etant donné les exemples cités plus haut, je n'arrive pas à croire que le «pouvoir transformateur » de la recherche biologique soit inférieur à celui de la recherche nucléaire.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the eggshell of the olive fruit fly, dacus oleae, contains compact endochorion, whereas that of the mediterranean fruit fly, ceratitis capitata, exhibits a holey endochorionic layer.
la coquille de l'oeuf chez la mouche à fruit de l'olive dacus oleae contient un endochorion compact, alors que la coquille de l'oeuf chez la mouche à fruit méditerranéenne ceratitis capitata possède une couche endochorionique trouée.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certain cyclohexyl and cyclohexenyl aliphatic alcohols and ketones are potent attractants for dacus latifrons, the malaysian fruit fly. by attracting adult males to field traps, the compounds provide a means for detecting, monitoring, and controlling this agricultural pest.
certains alcools et cétones aliphatiques de cyclohexyle et de cyclohexényle sont de puissants attractifs pour dacus latifrons, diptère malais. de par leur pouvoir attractif sur des mâles adultes dans des pièges situés sur le terrain, les composés constituent un moyen de détection, de contrôle, et de régulation de ce ravageur des cultures.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: