Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and monitoring
de la mise en œuvre et du suivi des politiques
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oversees wholesale debt management policy, operations and monitoring
supervise la politique de gestion des titres destinés aux investisseurs institutionnels ainsi que les opérations et les activités de surveillance connexes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ü issuing public debt instruments and monitoring their tradability;
Ü d’assurer l’émission des instruments de la dette publique et de suivre leur négociabilité ;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
project origination and follow-up missions.
recherche de projets et missions de suivi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a pager capable of origination and transmission messages.
l'invention porte sur un messageur pouvant composer et transmettre des messages.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
services for the origination and provision of survey data;
des services pour la création et la fourniture de données de levé;
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how effective is product development, origination and servicing?
dans quelle mesure l'élaboration et le montage des produits de même que les services connexes sontils efficaces?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
countries rely on dmfas software for recording and monitoring debt.
les pays utilisent le logiciel du sygade pour enregistrer et suivre leur dette.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method and apparatus for evaluating and monitoring collaterialized debt obligations
procede et appareil permettant d'evaluer et de surveiller des creances gagees
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dispatch call origination and set up in a cdma mobile communication system
lancement et établissement d'appel reparti dans un système de communication mobile cdma
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
online interactive interface and automated processing for loan origination and underwriting
interface interactive en ligne et traitement automatise pour la constitution d'un dossier de prets et la prise ferme
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
combined base transceiver station and base station controller call origination and termination
position d'appel de depart et fin de communication associees au moyen d'une station emettrice-receptrice de base et d'un dispositif de commande d'une station de base
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the ebrd plays an important role in the origination and monitoring of a growing number of projects, particularly in the local private sector.
la croatie espère donc que ce soutien lui permettra de mener à bien les projets de restructuration et de privatisation qui sont les siens sur la côte dalmate.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.6 the origination and distribution of credit securities became a tidal wave.
2.6 la création et la distribution de titres de crédit se sont transformées en tsunami.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
origination and editing: the point of view of the author, editor and referee
d'une part, l'absence d'un réseau de télécommunication spécialisé en europe rendait techniquement difficile et économiquement onéreux l'interrogation de serveurs éloignés situés sur le territoire de la communauté.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the continuous origination and simultaneous solution of this contradiction is precisely what motion is.
et c'est dans la façon que cette contradiction a de se poser continuellement et de se résoudre en même temps, que réside précisément le mouvement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method and apparatus for avoiding simultaneous service origination and paging in a group communication network
procede et appareil permettant d'eviter la simultaneite d'emission de service et de recherche de personnes dans un reseau de communication de groupe
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
method of handling automatic call origination and system determination on multi-network mobile devices
procede de gestion de lancement d'appels automatiques et determination de systemes sur des dispositifs mobiles de reseaux multiples
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
to my mind, ‘origination’ and ‘production’ are much more blurred, more integrated.
dans mon esprit, "initiative" et "production" sont beaucoup plus flous, plus intégrés.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mobile station for enabling automatic change in multimedia and voice call origination, and mobile communication system and method thereof
station mobile permettant une commutation automatique entre un appel vocal et multimedia , système de communication mobile et méthode à cet effet
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: