Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a data virtualization storage appliance performs data deduplication transformations on the data
un appareil de mémorisation de virtualisation de données applique des transformations de déduplication de données aux données
system and method for retrieving and using block fingerprints for data deduplication
systÈme et procÉdÉ de rÉcupÉration et d'utilisation d'empreintes digitales en bloc pour la dÉduplication de donnÉes
deduplication helps minimize the size of your backups by eliminating redundant duplicate data.
la déduplication vous aide à réduire la taille de vos sauvegardes en évitant la duplication des données redondantes.
load sharing, file migration, network configuration, and file deduplication using file virtualization
partage de charges, deplacement de fichiers, configuration de reseau et deduplication de fichiers par virtualisation de fichiers
system and method for managing data deduplication of storage systems utilizing persistent consistency point images
systÈme et procÉdÉ de gestion de l'Élimination des donnÉes en double prÉsentes dans des systÈmes de mÉmoire effectuÉe au moyen d'images ponctuelles À cohÉrence persistante
data blocks can also be fingerprinted in parallel with compression and/or encryption, to facilitate subsequent deduplication
les empreintes des blocs de données peuvent également être prélevées parallèlement à la compression et/ou au chiffrement en vue de faciliter la déduplication subséquente
if the system is operating with a storage device failure, then the method processes the host data using the raid failure deduplication protocol
si le système fonctionne avec une défaillance de dispositif de stockage, les données hôte sont alors traitées, selon le procédé, en utilisant le protocole de déduplication de défaillances raid
a system and method for managing data deduplication of a storage system utilizing persistent consistency point images (pcpis)
un système et un procédé de gestion de l'élimination des données en double présentes dans un système de mémoire effectuée au moyen d'images ponctuelles à cohérence persistante (ipcp)
the figures relating to cases of potential fraud will be made known during next week, as well as the result of the deduplication for lower congo.
si vous voulez, je peux vous procurer un certain nombre de journaux, même tous les journaux qui paraissent quotidiennement à kinshasa et dans d’ autres villes.
each fingerprint is stored in a fingerprint record, and the fingerprint records are, in turn, stored in a fingerprint database for access by the data deduplication module
chaque empreinte digitale est enregistrée dans un fichier d'empreintes digitales, et les fichiers d'empreintes digitales sont à leur tour enregistrés dans une base de données d'empreintes digitales en vue de l'accès par le module de déduplication de données
memopal uses cloud-storage technology and a proprietary distributed file-system which allows block-level deduplication.
memopal utilise la technologie cloud-storage et un système propriétaire de fichiers distribués permettant la déduplication au niveau du bloc.