Hai cercato la traduzione di dehydrate da Inglese a Francese

dehydrate
déshydrater

quercetin dehydrate
de la quercétine déshydratée

why dehydrate food?
pourquoi déshydrater les aliments?

hot water can dehydrate the skin.
eau chaude peut déshydrater la peau.

molten urea dehydrate derived compositions
compositions derivees d'uree fondue deshydratee

novel enzymes which dehydrate glycerol
nouveaux enzymes qui deshydratent le glycerol

a dehydrate of the dihydrate and a pentahydrate
d'un déshydrate de ce dihydrate et d'un pentahydrate

add fertilizer daily, do not dehydrate the soil.
ajoutez le fertilisant tous les jours, ne déshydratez pas le sol.

the most difficult ones to dehydrate are the iodides.
les plus difficiles à déshydrater sont les iodures.

avoid caffeine and alcohol as these dehydrate you
Évitez la caféine et l’alcool car ces produits ont pour effet de déshydrater.

caffeine is a diuretic, which can dehydrate the body.
ainsi, la caféine est un diurétique qui peut déshydrater l'organisme.

among the most difficult ones to dehydrate are the iodides.
les iodures sont parmi les plus difficiles à déshydrater.

for longer storage, macerate in olive oil or dehydrate.
pour une conservation prolongée, les mettre dans l'huile d'olive ou les sécher.

calcium sulphate dehydrate: 80,9 g/100 g
sulfate de calcium dihydraté: 80,9 g/100 g

method for simultaneously depectinate and dehydrate raw sugar-beet pulp.
procede pour simultanement depectiniser et deshydrater la pulpe brute de betterave sucriere.

the essential fluids and veins of those who smoke will dehydrate.
les fluides essentiels et les veines de ceux qui fument se dé-hydrateront.

this invention involves the use of a more effective adsorbent to dehydrate ethanol
cette invention concerne l'utilisation d'un adsorbant plus efficace pour déshydrater l'éthanol

stirring and refluxing make it possible to dehydrate the cellulose by azeotropic entrainment.
l'agitation et le chauffage à reflux permettent de déshydrater la cellulose par entraînement azéotropique .

phosphonitrilic chloride is found to dehydrate amides to nitriles rapidly and in high yields.
le chlorure de phosphonitrile convertit les amides en nitriles, par une réaction de deshydratation rapide, avec de bons rendements.

furthermore, this reservoir normally contains a desiccating product to dehydrate the refrigeration fluid.
en outre, ce réservoir contient habituellement un produit desséchant pour déshydrater le fluide frigorigène.