Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
figure 1:delimination of underground economy
le gouvernement (2003):denmark’s national action plan foremployment 2003,[plan d’action national pour l’emploi du danemark 2003],beskæftigelsesministeriet,københavn
5 is a cross-sectional view showing delimination grooves; fig.
avantageusement, un traitement thermique peut être mis en oeuvre, globalement ou localement, pour contribuer à l'obtention de cette énergie d'adhésion.
member states are requested to confirm or to modify their current delimination in their programmes.
en outre, nous offrons dans notre proposition un certain nombre d’ avantages spécifiques aux acteurs des régions ultrapériphériques.
one of the objectives of competition laws is the delimination of the legal scope of industrial property right laws.
l'un des objectifs de ces dernières est de limiter la portée juridique des législations sur les droits de propriété industrielle.
the legal description of the line of delimination can be found in schedule 18 of the northwest territories lands and resources devolution agreement.
la description officielle de la ligne de démarcation peut être trouvée à l'annexe 18 de l'entente sur le transfert des responsabilités liées aux terres et aux ressources des territoires du nord-ouest.
the mining enterprises wish to see a clearer delimination of ownership rights and that of the companies which exploit the surface and underground mineral resources.
les entreprises minières désirent qu’il y ait une distinction plus nette entre les droits des propriétaires et ceux des entreprises qui exploitent les ressources minérales en sous-sol ou en surface.
finally, examination of the walls of a delimination with a scanning electron microscope reveals a very characteristic appearance of brittle fracture (fig.
tableau vii : résultats des essais de ténacité réalisés à la température ambiante sur deux nuances d'aciers x65.
