Hai cercato la traduzione di dhoni da Inglese a Francese

dhoni
doni (bateau)

dhoni is my life
dhoni is my life

for which dhoni team does he play
pour quelle equipe dhoni joue t il

dhoni boat transfer to the best peaks twice a day
transfert par bateau de dhoni vers les meilleurs pics deux fois par jour.

– left hander – 10” by dhoni boat you cannot miss this wave on good day conditions!
– gauche – 10» par bateau dhoni. vous ne pouvez pas manquer cette vague lors des journées ayant de bonnes conditions!

this gallery brings you images from the construcrion phase to furnishing, details of technical vesting and the dive tender - the dhoni.
cette album vous montre les phases de construction et de l'équipement, des détails du ventre téchnique et du dhoni.

the small island mnemba is located at the north-east of zanzibar, and can be accessed by dhoni in about 1.5 hour.
la petite île mnemba est localisée au nord-est de zanzibar, et est accessible en environ 1h30 de dhoni.

this outer reef is located 25 minutes by dhoni from the white sands beach hotel. due to a strong current, divers are able to follow the wall on a large distance.
ce récif extérieur est situé à 25 minutes de dhoni de l'hôtel white sands beach. a cause d'un courant généralement important, cette plongée dérivante permet de couvrir un tombant sur une distance assez importante.

but what a game we had, m. s. dhoni got it right in the air, but misbah-ul-haq, what a player.
mais quel match nous avons eu, m. s. dhoni capta la balle directement en l'air, mais misbah-ul-haq quel joueur.

only the traditional fishing rod is authorized. it’s a spectacular form of fishing that requires intense energy from the men in order to fill the hold of their dhoni and sell their catch on the market in malé.
seule la canne à pêche traditionnelle est autorisée. c’est une pêche spectaculaire qui demande aux hommes une débauche d’énergie pour remplir les cales de leur dhoni avant d’aller vendre leurs prises sur le marché de malé.

for all the other breaks we will bring you directly to the line up with our dhoni boat! our surf packages includes 2 daily surf trips per day including the assistance of expert surf guides who will help you to choose the best spot of the day between:
pour tous les autres breaks nous vous amèneront directement faire la queue avec notre bateau dhoni ! notre forfait de surf inclut 2 voyages de surf quotidien par jourincluant l’assistance de guides de surf experts qui vous aideront à choisir le meilleur spot de la journée entre :

the dhoni (a unique maldivian sailboat) is an art form built with skilled craftsmanship and similarities to the arabian dhows. the fine artistry of maldivians is seen in the intricate details on wooden beams in antique mosques.
le dhoni (bateau à voiles unique maldivien) est une forme d'art construite avec l'artisanat et les similitudes compétents des boutres arabes. l'art raffiné des maldiviens est vu dans les détails complexes des poutres en bois dans les mosquées antiques.

23. whilst transport facilities have improved recently (through the mechanization of dhonis, increased air transport and harbour deepening), transport between islands and atolls remains difficult.
23. il y a eu récemment un progrès dans les transports (avec la motorisation des boutres, le développement des transports aériens et l’approfondissement des ports), mais il est encore difficile de se déplacer entre les îles et les atolls.