Hai cercato la traduzione di do i need to explain it to you da Inglese a Francese

do i need to explain it to you?
dois-je vous l’expliquer ?

do i need to explain it?
dois-je l'expliquer?/dois-je expliquer?

do i need to explain ?
dois-je expliquer?

but i don't need to explain it to you.
mais je n'ai pas besoin de vous l'expliquer.

do i really need to explain it?
ai-je vraiment besoin de l’expliquer ?

"i will explain it to you.
--je vais vous les expliquer.

do i need to say more to you ?
dois-je vous en dire plus?

do i really need to explain it again?
dois-je vraiment l'expliquer à nouveau? /dois-je vraiment l'expliquer à nouveau?/ai-je vraiment besoin de l’expliquer à nouveau ?

i can explain it to you later.
je peux vous expliquer la chose plus tard.

" well, i'll explain it to you.
elle s'agrippa à lui.

i can't explain it to you now.
je ne peux te l'expliquer maintenant.

i try to explain it to the students.
j'essaie d'expliquer aux étudiants.

i don't need to prove it to you
je n'ai pas besoin de te le prouver

do i need to ?
dois-je ?/est ce que j'ai besoin de ?/ai-je besoin de?

i would like them to explain it to me.
je voudrais qu'ils me l'expliquent.

mr blak will explain it to you.
m. blak vous expliquera.

explain it to me.
explique-le-moi.

now i will explain it to you. listen carefully.
je te l’explique à présent ; écoute bien.

i want you to explain it to me in more detail.
je veux que tu me l'expliques plus en détail.

robert: let me explain it to you.
robert: j'vas t'expliquer ça là.