Hai cercato la traduzione di don't mess with it da Inglese a Francese

don't mess with me!
ne déconne pas avec moi !

don't mess with the chef
non scherzare con lo chef

don't mess with texas!
touche pas au texas !

don't mess with my daddy
ne plaisante pas avec moi, papa

you don't mess with the mob!
on ne se frotte pas à la mafia!

don't even dare to mess with me
n'ose même pas m'emmerder

don't even dare to mess with me.
n'essaie même pas m'emmerder.

don't mess with the petrodollar, or else ...
ne touchez pas au pétrodollar, sinon...

if it doesn't concern you, don't mess with it.
si cela ne vous regarde pas, ne vous en mêlez pas.

you guys don't know what to do with it.
vous ne savez même pas ce que vous devez faire avec.

comments for don't mess with the octopuss!
les commentaires pour ne salissent pas avec les octopuss !

i don't have a problem with it either.
je n'ai pas d'objection non plus.

jim is from the hood - you don't mess with him.
jim vient de la té-ci, faut pas le chercher.

don't mess with the thermostat: it needs to stay at 75 degrees.
ne chipote pas avec le thermostat, il doit rester sur 24°c.

don't mess with the thermostat: it needs to stay at 75°f!
ne tripote pas le thermostat, il doit rester sur 24°c !

don't mess with egyptian women! · global voices
les femmes égyptiennes ne se laissent pas faire !

mess with the best
plaisante pas mieux sans thé

hey, don't mess with the thermostat—it needs to stay at 65 degrees.
hé, ne joue pas avec le thermostat, il doit rester à 65 degrés.

"this disease is very contagious …you don’t mess with it," he says.
« cette maladie est très contagieuse… c’est du sérieux », a ajouté le sgt friar.

why mess with success?
pourquoi jouer avec le succès, me disais-je?