Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
margin .
marge .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
margin($)
margin($)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ebt
résultat avant impôts
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ebt margin of 4 to 6% as group mid-term target
marge avant impôts de 4 à 6 % pour le groupe comme objectif à moyen terme
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
earnings outlook for 2015 unchanged with ebt margin of up to 2%
prévisions de résultats pour 2015 inchangées avec marge avant impôts jusqu'à 2 %
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
operating profit (ebt)
«résultat d'exploitation» (ebt)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the mid term kba is targeting an ebt margin of 4 to 6% for the group following the restructuring’s completion.
À moyen terme, kba table à l'issue de la restructuration du groupe sur une marge avant impôts de 4 à 6 %.
despite this half-time shortfall, with catching-up in mind we continue to target an ebt margin of up to 2% of sales for 2015.”
en dépit du retard à la moitié de l’année, nous maintenons pour 2015 notre pronostic d’une marge avant impôts de jusqu’à 2 % du chiffre d’affaires puisque ce retard devrait être rattrapé.
ebt is organised along sectoral lines with separate collections for industry, construction and services.
le domaine «tee» est structuré selon des lignes sectorielles et comporte des collections distinctes pour l'industrie, la construction et les
the administrative costs of the executive body, the secretariat, and other bodies serving the ebt;
b) les coûts administratifs de l'organe exécutif, du secrétariat et des autres organes subordonnés à l'organe exécutif;
dissemination eurostat publishes detailed data and time series in theme 4/ebt-domain of newcronos.
diffusion eurostat publie des données et des séries chronologiques détaillées dans le thème 4 (ebt) de newcronos.
in light of the solid number of new projects i am confident that we will be able to achieve our group sales target for 2015 of over €1bn with a better ebt than in 2014 and an ebt margin of up to 2% of sales in spite of a weaker q1 and q2 this year.”
au vu des carnets de commande bien remplis, je reste malgré la faiblesse relative des deux premiers trimestres confiant en notre capacité à atteindre le chiffre d'affaires de plus de 1 mrd€ visé pour 2015 avec un ebt en progression par rapport à 2014 et une marge ebt atteignant jusqu'à 2 %. »