Hai cercato la traduzione di eliminate and prevent da Inglese a Francese

predict and prevent
prévision et prévention

transparency can eliminate and prevent mistrust and suspicion.
la transparence des dossiers peut supprimer et prévenir la méfiance et les soupçons.

eliminate and prevent vaw through public awareness and advocacy
Éliminer et prévenir la violence à l'égard des femmes grâce à la sensibilisation et au plaidoyer

in order to eliminate and prevent these acts of violence:
pour éliminer et prévenir ces actes de violence, il faut :

efforts were made to eliminate and/or prevent thermal bridges.
des efforts ont été fournis afin de prévenir et/ou d éliminer les ponts thermiques.

can legislation eliminate and prevent violence against women in asia?
la législation peut-elle éliminer et prévenir la violence contre les femmes en asie?

device to eliminate and prevent deposition of paraffin and hydrates in wells
dispositif d'elimination et de prevention de depot de paraffine et d'hydrates dans des puits

states shall take immediate measures to eliminate and prevent discrimination in education.
les enfants et les adolescents ont droit à une protection spéciale contre les dangers moraux et physiques auxquels ils sont exposés.

the invention enables to eliminate and/or prevent such deposits on the front part.
selon la présente invention, il est possible d'éliminer et/ou d'empêcher le dépôt de précipitations sur la partie avant.

second, we must enact strong legislation to eliminate and prevent pops and enforce it.
deuxièmement, nous devons promulguer et appliquer une loi sévère pour supprimer l'emploi des pop.

national policy to eliminate and prevent trafficking of women and children on trafficking adopted in 2000
politique nationale d'élimination et de prévention de la traite de femmes et d'enfants adoptée en 2000

:: to eliminate and forestall cyclical political crises;
:: l'éradication et la prévention des crises politiques cycliques;

one key strategic action of the policy is to eliminate and prevent vaw through public awareness and advocacy.
l'une des mesures stratégiques de ladite politique consiste à éliminer et à prévenir la violence à l'égard des femmes par le truchement de la sensibilisation et du plaidoyer.

article 8 enshrines the right to equal protection under the law and seeks to eliminate and prevent discrimination.
l'article 8 affirme le droit à une protection égale devant la loi et vise à éliminer et empêcher la discrimination.

• work with the cpr to eliminate and clean up grain spills
• travailler avec cp rail à éliminer et à nettoyer les déversements de grain;

in order to eliminate and prevent discrimination within the meaning of this convention, the states parties thereto undertake:
aux fins d'éliminer et de prévenir toute discrimination au sens de la présente convention, les etats qui y sont parties s'engagent à:

the agreement reiterates that the goals of the program are to identify, eliminate and prevent discriminatory policies, practices and barriers.
l'entente rappelle que les buts du programme sont de déceler, d'éliminer et d'empêcher des politiques, pratiques et obstacles discriminatoires.

of the film to eliminate and remove wrinkles prior to the film being sealed.
de la pellicule de façon à éliminer et à enlever les rides de la pellicule avant que celle-ci ne soit hermétiquement fermée.

i support the government's efforts to eliminate and streamline government agencies.
je souscris aux efforts du gouvernement pour rationaliser les organismes gouvernementaux.

(a) eliminate and prevent stigma, discrimination, violence and exclusion of children with disabilities, particularly in rural areas;
a) Éliminer et prévenir la stigmatisation, la discrimination, la violence et l'exclusion visant les enfants handicapés, en particulier dans les zones rurales;