Hai cercato la traduzione di err019 the level value is out of... da Inglese a Francese

0.40 laboratory 41 value is out of range.
0.40 prÉcision relative

the commitment period code is out of range
le code de la période d'engagement est hors de la plage autorisée.

we know whom to call if the temperature is out of range.
nous savons qui appeler si la température est incorrecte.

and if the impedance of the lead is out-of-range
et dans le cas où l'impédance se trouve hors-plage

print " out of range 1 to 10 "
print " en dehors de la plage 1 à 10 "

the account type is not in valid format or is out of range.
le type de compte (accounttype) n'a pas le bon format ou est hors de la plage autorisée.

the account identifier is not in valid format or is out of range.
l'identificateur de compte (accountidentifier) n'a pas le bon format ou est hors de la plage autorisée.

5 if distance "x" is out of range:
5 si la distance "x" est hors de portée:

the account alphanumeric identifier is not in valid format or is out of range
l'identificateur alphanumérique du compte (accountidentifier) n'a pas le bon format ou est hors de la plage autorisée.

the people fax number is not in valid format or is out of range’
le numéro de télécopie (faxnumber) de l'individu n'a pas le bon format ou se situe hors de la plage autorisée.»

print "out of range 1 to 10"
print "en dehors de la plage 1 à 10"

the requested child node or zero if there are no children or index is out of range.
renvoie le noeud fils indiqué, ou zéro s'il n'existe pas.

(d) your mobile handset is out of range or for some reason cannot be contacted; or
d) votre téléphone mobile est hors de portée ou pour une raison quelconque ne peut être contacté, ou

returns the data address of the selected element if successful or zero if the position is out of range.
renvoie un pointeur vers les données de l'élément sélectionné ou zéro si la position est hors limite.

"zimbabweans across the board have agreed that the level of bank charges is out of line with international best practice.
"le conseil d'administration estime que le montant des frais bancaires est trop élevé par rapport aux pratiques internationales.

a food processor according to one or more of the preceding claims 2 or 3, characterised in that the level value is further realised in dependence on the selected speed of rotation of the agitator (9).
robot ménager selon l'une ou plusieurs des revendications 2 et 3 précédentes, caractérisé en ce que la détermination du degré de remplissage est en outre effectuée en fonction de la vitesse de rotation sélectionnée pour l'agitateur (9).

10.3.5 samples are rerun only if the analyte response is out of range or there was a particular problem with the analysis.
10.3.5 analyser les échantillons une seconde fois seulement si le pic produit est hors gamme ou s'il y a eu un problème lors de l'analyse.

when the mobile terminal is out of range of the base unit, it searches or listens for the base unit at a predetermined searching or listening frequency.
lorsque le terminal mobile est hors de portée de l'unité de base, il recherche l'unité de base ou écoute les émissions de cette dernière à une fréquence de recherche ou d'écoute prédéterminée.

if the difference is out of a predetermined range, the measurement value is not outputted.
si la différence se situe a l'extérieur de la plage prédéterminée, la valeur de mesure n'est pas produite.

pulmonary edema is one condition that may be determined to exist when a respiration parameter is out of range for a given sensed activity level
l'oedème pulmonaire est un état pathologique pouvant être détecté si un paramètre respiratoire dépasse un seuil déterminé pour un niveau d'activité donné détecté