Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
• establish benchmark for systems security
• Établir des points de repère pour la sécurité des systèmes
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• establish benchmark score for brand equity reputation index.
• Établir un indice de notoriété du capital marque
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can we establish benchmarks?
pouvons-nous définir des points de repère?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comparisons with progressive jurisdictions can be used to establish benchmark levels.
on peut effectuer des analyses comparatives et déterminer les normes en comparant les chiffres des indicateurs avec des régions reconnues pour leur efficacité.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
share information to establish benchmarks.
Échanger de l'information afin d'établir des points de référence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the 2000 and 2002 reports establish benchmark prices for hotel rooms with the help of average prices.
les rapports de 2000 et de 2002 établissent des prix de référence pour les chambres d’hôtel à l’aide de prix moyens.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• establish benchmark for systems security canadians' desire for transparency in public administration is addressed
• Établir des points de repère pour la sécurité des systèmes on tient compte du fait que les canadiens souhaitent la transparence dans l'administration publique
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we need to establish benchmarks and share best practices.
il nous faut établir des points de repère et mettre en commun nos pratiques exemplaires.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
goc must therefore establish benchmark issues, and continually take steps to maintain a viable and liquid yield curve.
le gc doit donc établir des émissions de référence et toujours prendre des mesures pour assurer une courbe de rendement viable et liquide.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
establish benchmarks and increase usage of the data fields.
Élaboration de points de référence et accroissement de l’usage des champs de données.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
objectives we need to establish benchmarks and share best practices.
nos objectifs il nous faut établir des points de repère et mettre en commun nos pratiques exemplaires.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• establish benchmarks against which progress can be assessed.
• établir des points de repères afin d'évaluer les progrès accomplis.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"we tried to establish benchmarks that were realistic and attainable.
« nous avons essayé d'établir des objectifs réalistes et atteignables.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
there must be open dialogue to build trust and establish benchmarks with all stakeholders.
il doit y avoir un dialogue ouvert afin de bâtir la confiance et d’établir des repères avec tous les intervenants.
establish benchmarks for the protection and presentation of the kicking horse canadian heritage river.
Établir des repères pour la protection et la mise en valeur de la rivière du patrimoine kicking horse.
implement the aecb communications plan and establish benchmarks to assess the effectiveness of aecb communications activities.
mettre en oeuvre le plan de la ccea relatif aux communications et établir des repères afin d'évaluer l'efficacité des activités de communication de la ccea.
in the coming year, we will use the information from these reports to establish benchmarks for performance.
au cours de la prochaine année, nous utiliserons les renseignements contenus dans ces rapports pour établir des repères en matière de rendement.
the action plan would establish benchmarks and follow-up mechanisms to ensure that the benchmarks are met.
le plan d'action devait comporter des objectifs-repères et des mécanismes de suivi qui lui permettraient d'atteindre ces objectifs.