Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
players tie break any standard class special two face card rank by the individual hierarchical value of the highest face card
les joueurs départagent tout rang spécial destiné à deux figures appartenant à une catégorie standard en fonction de la valeur hiérarchique individuelle de la figure la plus forte
if you split aces you will receive only 1 more card to complete your hand and if the second card is a face card or 10 it is not a blackjack.
si vous fendez des as vous recevrez encore seulement 1 carte pour accomplir votre main et si la deuxième carte est une carte de visage ou 10 ce n'est pas un black jack.
face cards are worth 10, all other cards are worth card value. example: ace = 1 and jack = 10
les cartes de visage valent la peine 10, toutes autres cartes valent la peine la valeur de carte. exemple: as = 1 et jack = 10
a) three and the player's hand stands on a six or a seven, or draws anything but a face card or an eight.
a) trois et la main du joueur se tient sur des six ou des sept, ou dessine n'importe quoi mais une carte de visage ou des huit.
aces count as 1 or 11, face cards count as 10 and all other cards are counted at face value.
les cartes possèdent leur valeur nominale. le roi, la dame et le valet valent 10, et l'as peut valoir 1 ou 11, au choix.
as this deck also includes queens, it is the only traditional set to survive into modern times with two ranks of female face cards.
le jeu incluant également des dames, il s'agit du seul jeu de cartes subsistant à comporter deux valeurs de figures féminines.
assigning a value of one or eleven points to ace or special cards, between zero and one point to face cards, and face value to numeric cards
on attribue une valeur de 1 ou de 11 points à l'as ou à des cartes spécifiques, une valeur de 0 ou de 1 point aux figures et la valeur indiquée aux cartes à chiffres
assigning a value of one or eleven points to ace or special cards, between zero and one point to face cards, and face value to numeric cards.
on attribue une valeur de 1 ou de 11 points à l'as ou à des cartes spécifiques, une valeur de 0 ou de 1 point aux figures et la valeur indiquée aux cartes à chiffres.