Hai cercato la traduzione di fascia lata da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

fascia lata

Francese

aponévrose fémorale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Inglese

fascia lata structure

Francese

fascia lata

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

lata, fascia

Francese

aponévrose fémorale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

lata

Francese

lata

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

fascia latas

Francese

aponévrose fémorale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

latas, fascia

Francese

aponévrose fémorale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

lex lata

Francese

règles établies

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

fascia lata structure (body structure)

Francese

aponévrose fémorale

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

condylomata lata

Francese

condylome plat

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

inter-lata

Francese

inter-lata

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

natural tissues: fascia lata or dura mater.

Francese

les tissus naturels sont du type fascia lata ou dure-mère.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cl - condylomata lata

Francese

condylome plat

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

research results : lata

Francese

résultats de la recherche : lata

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

paging system lata switch.

Francese

central de commutation dit ''lata'' pour systeme de tele-appel.

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

donors of tendons or fascia lata (if for structural purposes) should preferably be less than 65 years of age.

Francese

les donneurs de tendons ou de fascia lata (si c’est pour un renforcement de la masse osseuse) devraient être de préférence âgés de moins de 65 ans.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this second piece 32 starts at the tensor muscle of the fascia lata to terminate in the sacral region level with the lumbo sacral joint.

Francese

cette seconde pièce 32 prend naissance au niveau du tenseur du fascia lata pour se terminer dans la région sacrée et au niveau de la charnière lombo-sacrée.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

==structure==the fascia lata is an investment for the whole of the thigh, but varies in thickness in different parts.

Francese

le fascia lata est le fascia (aponévrose fibro-conjonctive) profond de la cuisse, recouvrant la face superficielle des muscles qui la composent.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the injectable soft tissue filler is made by pulverizing a substantially pure preparation of fascia lata to form particles, suspending the particles into a carrier to provide the injectable filler.

Francese

pour obtenir cette composition de charge injectable dans un tissu mou, une préparation de fascia lata sensiblement pure est pulvérisée pour former des particules, lesquelles sont ensuite dispersées dans un support.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

each seam 15 connects the seam 16 between the panels a and k from a high point 17 situated at the base of the tensor muscle of the fascia lata to a low point 18 level with medial great muscle.

Francese

chaque couture 15 relie la couture 16 entre les panneaux a et k , depuis un point supérieur 17 qui est situé à la base du tenseur du fascia lata jusqu'à un point inférieur 18 au niveau du vaste interne.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

tissues that have been implicated include processed human bone, skin, tendons and fibrous tissue surrounding the muscles of the thigh (fascia lata).

Francese

les tissus visés incluent des tissus humains osseux, cutanés et tendineux transformés et des tissus fibreux enveloppant les muscles de la cuisse (fascia lata).

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,270,865 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK