Hai cercato la traduzione di fattened da Inglese a Francese

fattened pig
porc engraissé

fattened poultry
volaille engraissée

oat fattened goose
oie engraissée à l'avoine

porcine animal fattened
animal de l'espèce porcine mis à l'engrais

pasture-fattened animals
animaux d'embouche

lamb fattened after weaning
broutard

then they are fattened for market.
vient ensuite la période d'engraissement.

("agneaux gris"/fattened calves ).
iv il apparaît que la relation de prix entre la viande de mouton et la viande de boeuf ("agneaux gris"/veaux d'engraissement) s'établit en france à 0,91 en moyenne pour les années i968/7o (1).

lambs fattened as heavy carcases
agneaux engraissés en carcasses lourdes

• country where animal was fattened
• pays d’engraissement de l’animal

growth factors for fattened or farmed tuna
facteurs de croissance applicables au thon engraissé ou élevé

ducks were fattened only for family consumption.
par ailleurs, la production des canards gras ne se pratiquait que pour la consommation familiale.

raw tobacco hops cattle calves fattened pigs milk eggs
lin textile chanvre textile tabac brut houblon boeufs veaux porcs à l'engrais lait oeufs lp

• the country where the animals were fattened/bred
• le pays d'engraissement/élevage

cull cows (whether or not fattened before slaughter).
«autres vaches» de réforme (qu'elles soient engraissées ou non avant l'abattage).

once fattened, the animals acquire a certain market value.
une fois engraissés, les animaux acquièrent une certaine valeur marchande.

device for feeding poultry especially fattened poultry, preferably broilers
dispositif pour alimenter des volailles, en particulier des volailles engraissees, de preference des poulets a griller

non-dairy cull cows (whether or not fattened before slaughter).
vaches de réforme non laitières (engraissées ou non avant l'abattage).