Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
feroce
amour féroce
Ultimo aggiornamento 2021-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that encounter became the source of inspiration for questo buio feroce (the wild darkness).
cette rencontre devient la source d’inspiration de questo buio feroce.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
since then the compagnia delbono has toured frequently all over the world, presenting works ranging from il silenzio on oscar wilde to l’urlo , from gente di plastica featuring extracts from sarah kane to the total white of questo buio feroce on the problem of aids, based on this wild darkness by harold brodkey, and the almost silent denouncement of deaths in the workplace in menzogna , thus continuing, with ever-more groundbreaking means of expression to explore life’s suffering as experienced by social outcasts.
depuis lors, les tournées de la compagnie delbono se multiplient dans le monde entier, de il silenzio (le silence) sur oscar wilde à l’urlo (le cri) et à gente di plastica (gens en plastique) avec des extraits de sarah kane, du blanc absolu de uesto buio così feroce (ces ténèbres sauvages) sur le problème du sida par harold brodkey, à la dénonciation presque sans mots de la mort au travail de menzogna (mensonge) , en continuant avec des moyens d’expression de plus en plus extrêmes un voyage de la douleur dans l’existence des exclus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: