Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the fixed drive sprocket is then rotationally immovable relative to the clutch drum.
la molette fixe d'entraînement est par conséquent immobile dans le sens de la rotation par rapport au tambour d'embrayage.
one of the aforesaid rotary members is coupled to the transmission input at a fixed drive ratio
un des éléments rotatifs mentionnés ci-dessus est couplé à l'entrée de transmission à un taux d'entraînement fixé
the fixed pinion for reversing is advantageously replaced on the primary shaft 130 by the fixed drive wheel 132 of the electric machine 200 .
le pignon fixe de marche arrière est avantageusement remplacé sur l'arbre primaire 130 par la roue fixe 132 d'entraînement de la machine électrique 200.