Hai cercato la traduzione di fizz da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

fizz

Francese

boisson gazeuse

Ultimo aggiornamento 2011-06-01
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fizz proteins

Francese

proteines fizz

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fizz #gin fizz

Francese

gin fizz

Ultimo aggiornamento 2013-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a classic fizz.

Francese

a classic fizz.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

3. the click and the fizz

Francese

3. the click and the fizz

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fizz's new skin is finally here!

Francese

le nouveau skin de fizz est enfin arrivé !

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

‘fizz’ also has an array of conditions.

Francese

‘fizz’ a aussi un tableau de conditions.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a lively fizz, perfect for celebrating the everyday.

Francese

une boisson idéale à partager entre amis et pour fêter le quotidien.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

eat right away to preserve the bubble and fizz of this salad.

Francese

manger immédiatement pour conserver le pétillant de la salade.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fizz charges at his target with his trident in front of him!

Francese

fizz fonce sur sa cible avec son trident bien devant !

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fizz continue to shine in the eyes of his grand son, boubou…

Francese

il a ses yeux, sa couleur: c’est tellement beau de voir la flamme de gin fizz continuer à briller dans les yeux de son petit-fils, boubou…

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fizz comes out dodge and evade its opponents, but not enough to be safe.

Francese

fizz arrive à bien esquiver et a fuir ses adversaires, mais pas suffisamment pour être safe.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

get down to the thames to see world-beating fireworks fizz from the london eye.

Francese

descendez jusqu'à la tamise pour voir les plus beaux feux d'artifice au monde tirés depuis le london eye.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

ctbt and "fizz cut-off " are the first two concrete steps.

Francese

le projet de traité d'interdiction complète des essais et celui d'une convention sur l'arrêt de la production de matières fissiles militaires sont les deux premières entreprises concrètes dans lesquelles elle s'est engagée.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

methods of using fizz polypeptides to treat various neurotrophin-related conditions are further provided.

Francese

l'invention concerne enfin des méthodes d'utilisation des polypeptides fizz pour traiter divers états associés à la neutrophine.

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this wine owns a fizz, because of the carbon dioxide contained and which is the result of an exclusive and natural fermentation process.

Francese

ce vin est marqué par un pétillement, en raison de l'anhydride carbonique contenu, et qui est le résultat d'un processus de fermentation exclusif et naturel.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

because—and this is the part that takes the fizz off the champagne—along with rights come responsibilities.

Francese

tout simplement parce que – et c’est ce qui enlève toutes les bulles au champagne – avec les droits viennent les responsabilités.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

• if some variation on the sobek procedure was used, the fizz rating and how the acid addition compared with resulting np and estimated ca and mg carbonate content

Francese

• si certaines variantes de la méthode sobek ont été utilisées, indication du degré d'effervescence et comparaison de l'acide ajouté avec le pn résultant et la teneur estimée en carbonates de ca et de mg

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the compositions contain a post-foaming agent, for example a volatile hydrocarbon which boils and causes the composition to fizz on the surface of a fabric to be cleaned thereby enhancing the cleaning effect

Francese

les compositions renferment un agent qui forme de la mousse après l'application, par exemple un hydrocarbure volatil qui bout et qui provoque l'effervescence de la composition sur la surface du tissu à nettoyer, cet effet améliorant l'effet de nettoyage

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

hypoxia induced mitogenic factor (himf) is a member of the "found in inflammatory zone" (fizz)/resistin family of proteins and has potent mitogenic, angiogenic, and vasoconstrictive effects in the lung vasculature

Francese

le facteur mitogénique induit par l'hypoxie (himf) est un membre de la famille de protéines fizz (found in inflammatory zone)/résistine et présente des effets mitogéniques, angiogéniques et vasoconstricteurs dans le système vasculaire pulmonaire

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,194,398,954 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK