Hai cercato la traduzione di further release da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

further release

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

further release reductions may be achievable through continual improvement.

Francese

de nouvelles réductions des rejets sont possibles par un programme d'amélioration continue.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

• cannot further release or disclose classified information received;

Francese

• doit respecter les restrictions de transmission d'information spécifiées par l'émetteur;

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the pressure is varied within the impingement oven to further release moisture

Francese

la pression est modifiée à l'intérieur du four à chaleur pulsée afin de libérer davantage d'humidité

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

therefore we do not expect further release limitation to be cost-effective.

Francese

c'est pourquoi nous n'escomptons pas qu'une nouvelle limitation des rejets soit "coût-efficace".

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

technical options to achieve further release reductions see table a6.9.3.

Francese

options techniques de réduction ultérieure des rejets voir le tableau a6.9.3.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a fire fighting apparatus with control apparatus for further release of fire retardant material

Francese

appareil de lutte contre l'incendie ÉquipÉ d'un appareil de commande pour libÉration additionnelle de matÉriau ignifuge

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

when there was no further release of hydrogen, the temperature was decreased to 0 added.

Francese

lorsqu'il n'y a plus d'hydrogène se dégageant, on se place à 0°c et on ajoute 2 à 3 eq de cs 2 (v' ml, m = 76).

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- there has been some further release of prisoners during the period of this report.

Francese

— d'autres prisonniers ont été relâchés au cours de la période considérée.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

for containing at least one further medicament component; at least one further release means

Francese

destiné à contenir au moins un autre composant de médicament, au moins un autre moyen de libération

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

releases of cepa substances decreased by over 73% from 1988 to 1995 and further release reductions are projected.

Francese

les rejets de substances lcpe ont diminué de plus de 73 % pendant cette période et d'autres baisses sont prévues.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

there has been no information on further releases.

Francese

il n'y a pas eu d'autres informations annonçant de nouvelles libérations.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

further release reductions would be possible only with the longer term development, demonstration and implementation of new technology.

Francese

il leur sera possible d'atténuer davantage leurs rejets seulement grâce à la conception, à l'essai et à l'application de nouvelles technologies dans une perspective plus à long terme.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the stainless steel-containing slag pieces pass through to the crushing circuit for the further release of stainless steel

Francese

les éléments de déchet contenant de l'acier inoxydable passent à travers le circuit de concassage en vue de la libération ultérieure d'acier inoxydable

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in a field survey, seismologists set up portable seismographs to measure any further release of energy through small earthquakes.

Francese

lorsqu'ils effectuent un levé sur le terrain, les sismologues installent des sismographes portatifs afin de mesurer tout nouveau relâchement d'énergie qui pourrait se manifester par des répliques.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

technical options to achieve further release reductions as active program continues to review technology available to further reduce emissions.

Francese

options techniques de réduction ultérieure des rejets il y a un programme en place qui revoit les technologies possibles pour réduire davantage les émissions.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

technical options to achieve further release reductions no clear options exist at the present time as this facility currently uses best available technology.

Francese

options techniques de réduction ultérieure des rejets il n'y a pas d'options qui se dégagent nettement à l'heure actuelle, car cet établissement utilise aujourd'hui la meilleure technologie disponible.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

technical options to achieve further release reductions the testwork detailed above will determine the technical and economic feasibility of the control equipment under study.

Francese

options techniques de réduction ultérieure des émissions les essais que nous avons décrits plus haut en détail détermineront la faisabilité technique et économique du matériel de dépollution à l'étude.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

technical options to achieve further release reductions improvements are being planned to reduce emissions from the furnace matte end exhaust through the installation of a new baghouse.

Francese

• gestion des boues et des scories résiduaires options techniques de réduction ultérieure des rejets l'installation d'un nouveau (filtre à manches) va apporter des ameliorations pour reduire les emissions (les émissions causées par l'évacuation de la matte).

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a further release mechanism can, when activated, release the protective cushion from its pivotably locked position for pivoting of the cushion relative to the supporting arms.

Francese

lors de son actionnement, un autre mécanisme de libération peut libérer le coussin protecteur de sa position bloquée en vue d'un pivotement du coussin par rapport aux bras de support.

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

technical options to achieve further release reductions an environment canada report for the acidifying emissions task group characterizes the horne as a large size copper smelter with an acid plant.

Francese

options techniques de réduction ultérieure des rejets un rapport d'environnement canada pour le groupe de travail sur les émissions acidifiantes décrit la fonderie horne comme un gros établissement de fonte de cuivre avec une usine d'acide.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK