Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
glatiramer acetate
(0,55 ; 0,93)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
synthesis of glatiramer acetate
synthÈse d’acÉtate de glatiramÈre
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
combination therapy with glatiramer acetate and riluzole
therapie de combinaison avec acetate de glatiramer et riluzole
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
markers associated with the therapeutic efficacy of glatiramer acetate
marqueurs associes a l'efficacite therapeutique d'acetate de glatiramere
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
process for the preparation glatiramer acetate (copolymer -1)
procédé de préparation de l'acétate de glatiramer (copolymère -1)
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a protein, glatiramer acetate is detected by the immune system.
puisqu’il s’agit d’une protéine, l’acétate de glatiramère est détecté par le système immunitaire.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the polypeptide or pharmaceutically acceptable salt thereof is preferably glatiramer acetate.
le polypeptide ou son sel acceptable d'un point de vue pharmaceutique est de préférence un acétate de glatiramère.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the number of relapses per patient per year for glatiramer acetate was 0.3.
le nombre de rechutes par patient par an pour l'acétate de glatiramère était de 0,3.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
treatment of central nervous system diseases by antibodies against glatiramer acetate
traitement de maladies du systeme nerveux central au moyen d'anticorps agissant contre l'acetate de glatiramere
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
combination therapy with glatiramer acetate and simvastatin for the treatment of multiple sclerosis
therapie combinatoire utilisant un acetate de glatiramere et la simvastatine dans le traitement de la sclerose en plaques
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
multiple sclerosis is treated by a combination of an adnf iii polypeptide and glatiramer acetate
la sclérose en plaque est traitée par une combinaison d'un polypeptide adnf iii et d'acétate de glatiramère
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gilenya can generally be started immediately after discontinuation of interferon or glatiramer acetate.
gilenya peut généralement être initié immédiatement après l’arrêt de l’interféron ou de l’acétate de glatiramère.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
combination therapy with glatiramer acetate and n-acetylcysteine for the treatment of multiple sclerosis
therapie combinee avec du glatiramere acetate et de la n-acetylcysteine pour traiter la sclerose en plaques
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the use of glatiramer acetate (copolymer 1) in the treatment of central nervous system disorders
utilisation d'acetate de glatiramere (copolymere i) pour traiter des maladies du systeme nerveux central
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a pharmaceutical composition comprising the combination of cannabidiol and glatiramer acetate, and a pharmaceutically acceptable carrier.
une composition pharmaceutique comprenant la combinaison de cannabinoïde et d'acétate de glatiramer, et un support pharmaceutiquement acceptable.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tysabri is contraindicated in combination with beta-interferons or glatiramer acetate (see section 4.3).
tysabri est contre-indiqué en association avec les interférons bêta ou l’acétate de glatiramère (voir rubrique 4.3).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it should not be given with other long term medicines for ms (beta-interferon, glatiramer acetate) .
il ne doit pas être associé à d'autres traitements de longue durée de la sep (interférons bêta, acétate de glatiramère) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
methods for analyzing, selecting characterizing or classifying compositions of a co-polymer, eg, glatiramer acetate are described
l'invention porte sur des procédés destinés à l'analyse, la sélection, la caractérisation ou la classification de compositions d'un copolymère, par exemple l'acétate de glatiramère
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tysabri must not be given with beta-interferon or glatiramer acetate (other long-term medicines for ms).
tysabri ne doit pas être associé à l’ interféron bêta ou à l’ acétate de glatiramère (d’ autres médicaments utilisés dans le traitement de longue durée de la sep).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they include beta interferons (betaseron®, avonex® and rebif®) and glatiramer acetate (copaxone®).
il s’agit des interférons bêta (betaseron®, avonex® et rebif®) et de l’acétate de glatiramère (copaxone®).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: