Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the new 42-stop organ by goll & co. was inaugurated in december 2001.
le nouvel orgue de 42 jeux, de la maison goll und co., a été inauguré en décembre 2001.
goll emphasises that the process of carrying out due diligence must be financially attractive, both to the investor and the entrepreneur.
mme goll souligne que le processus de "due diligence" doit être financièrement intéressant, tant pour l'investisseur que pour l'entrepreneur.
and fergus of the sweet lips looked at goll, son of morna, and made great praises of him, and of all that he had done.
35 or, les enfants d'israël avaient fait selon la parole de moïse, et avaient demandé aux Égyptiens des objets d'argent et d'or, et des vêtements.
we can focus on one area and request information on another from eurotech data," says goll's colleague ivica cerina.
nous pouvons nous concentrer sur un domaine et demander des informations sur un autre à eurotech data », dit ivica cerina, collègue d'alexandra goll.
mm. hans altherr, conseiller aux États, et eric voruz, conseiller national, ainsi que mmes christine egerszegi-obrist, conseillère aux États, et christine goll, conseillère nationale. les relations bilatérales entre la suisse et le vietnam ont été au cœur des discussions.
la délégation a été accueillie par mme chiara simoneschi-cortesi, vice-présidente du conseil national.