Hai cercato la traduzione di gprd da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

gprd

Francese

gprd

Ultimo aggiornamento 2012-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the study uses data from gprd.

Francese

elle fait appel à des données de la gprd.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in 1998, gprd provided data on 4 million patients.

Francese

en 1998, la gprd a fourni des données sur 4 millions de patients.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

access to gprd data is provided under license from the mhra.

Francese

elle contient des données sur l’équivalent de plus de 35 millions de patients -années, recueillies auprès d’environ 9 millions de patients.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- the new evidence from the gprd studies is more vulnerable to various biases, e. g.

Francese

- les nouveaux éléments ressortant des études réalisées à l’ aide de la gprd sont plus exposés à

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

data from the gprd are widely used to triage safety signals identified through spontaneous reporting schemes by providing ready background incidence rates for diseases and drug exposure.

Francese

on peut obtenir d’autres renseignements sur le mandat du groupe en consultant le site web de la gprd (www.gprd.com). les conditions d’utilisation des données sont les mêmes pour tous les usagers, y compris ceux de la post-licensing division de la mhra.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

◦ e.g., u.s. aers; u.k. yellow card scheme, gprd

Francese

◦ par exemple, aers aux États-unis, le système des cartes jaunes et gprd au royaume-uni.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

gprd database the study used a population based cohort of subjects who were newly diagnosed with hyperlipidaemia and/ or who received a prescription for a hypolipidaemic agent.

Francese

base de données gprd l’étude était basée sur une cohorte de patients pour lesquels une hyperlipidémie venait d’être diagnostiquée et/ou auxquels un agent hypolipémiant avait été prescrit.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

therefore, although data from the gprd studies apparently do not confirm the findings from clinical trials with respect to increased risk in patients with anxiety disorders or in young adults, the fact that these risks were found in clinical trials justifies a warning in the spc in relation to the risk of suicide/ suicidal ideation in children and adolescents irrespective of the indication and a warning for young adults.

Francese

c’ est pourquoi, bien que les données provenant des études réalisées à l’ aide de la gprd ne confirment apparemment pas les résultats des essais cliniques en ce qui concerne le risque accru chez les patients présentant des troubles anxieux ou chez les adultes jeunes, le fait que ces risques aient été observés au cours d’ essais cliniques justifie une mise en garde dans le résumé des caractéristiques du produit sur le risque de suicide/ idées suicidaires chez les enfants et adolescents indépendamment de l’ indication, ainsi qu’ une mise en garde concernant les adultes jeunes.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK