Hai cercato la traduzione di hard player da Inglese a Francese

it’s always hard when a player leaves like that.
c’est toujours difficile lorsqu’un joueur part comme cela.

is it hard to be both a student and a lcs player?
ce n'est pas trop compliquer de combiner le fait de jouer dans les lcs et les études ?

we had a simple hard hitting drummer and a good bass player.
on avait un batteur très simple qui frappait très fort ainsi qu'un bon bassiste.

intensity - can be simply defined by how hard a player trains.
intensité - elle correspond simplement à la véhémence de l'entraînement d'un joueur.

a hard working two way player who is dependable at both ends of the rink.
un joueur travaillant, habile dans les deux sens du jeu, fiable aux deux extrémités de la patinoire.

hard to choose between the old radio set and the vintage record player...
pas facile de choisir entre la radio vintage et le vieux tourne-disque...

a hard working player, dadonov can be counted on at both ends of the rink.
dur travaillant, dadonov est fiable aux deux extrémités de la patinoire.

bookworms will have a hard time comprehending the motives behind a player’s move.
bookworms auront du mal à comprendre les motivations de la décision d'un joueur.

1. insert the dvd disc to your computer hard drive and launch vlc media player.
1. insérez le disque dvd sur votre disque dur de l'ordinateur et de lancer vlc media player.

each player needs to have a good hard look at themselves."
les joueurs doivent se remettre en question individuellement."

a combination of a digital media source, such as, a computer hard drive, digital disc player
une combinaison formée d'une source médiatique numérique, telle qu'un lecteur de disque dur d'ordinateur, un lecteur de disque numérique

her perseverance, positive attitude, hard work and focus are what made her a strong leader as a player.
sa persévérance, sa bonne humeur, son travail et sa concentration l'ont toujours permis d'être une joueuse démontrant beaucoup de leadership.

"it’s hard not to be intimidated," says the player who himself stands 6’4.
« c’est difficile de ne pas se laisser intimider, avoue le joueur de 6 pieds 4 pouces.

a digital audio player has a hard disk for storing encoded audio data files.
l'invention porte sur un lecteur audio numérique équipé d'un disque dur permettant de stocker des fichiers de données audio codées.

the portable device can include a player and hard disk that are selectively detachable from one another
le dispositif portable peut comprendre un lecteur et un disque dur pouvant être détachés de manière sélective l'un de l'autre

for his hard work throughout the tournament, valcartier lion’s player, corporal stéphane jobin, was selected as the tournament mvp.
le cpl stéphane jobin des lions de valcartier a été nommé le joueur le plus utile du tournoi, pour souligner tous ses efforts pendant l’activité.

coach passes puck to side wall, player has to follow and retrieve, puck and take it hard to net.
l’entraîneur passe la rondelle sur la bande de côté, le joueur doit la suivre et la récupérer et attaquer le filet avec vigueur.

a recorder r records music information sp, which has been reproduced and outputted from a player, in the hard disk
un enregistreur r enregistre des informations musicales sp, qui ont été lu et émise par un lecteur sur le disque dur

are you a team player who enjoys dealing with people? are you organized and hard-working?
de plus, vous êtes organisé, persévérant et de présentation soignée?

the oecd trade committee will work hard to bring together all the players.
c’est une raison de plus pour ne rien négliger en vue de l’orchestration de cette reprise économique.