Hai cercato la traduzione di hardware status da Inglese a Francese

hardware status
État du matériel

hardware
matériel

hardware.
employeurs.

... hardware.
... le matériel existant.

hardware status switching input control system.
système d'entrée pour la commande de commutation de l'état d'un matériel.

distributed hardware/software system for managing agent status in a communication center
système hardware/software distribué pour gestion de l'état des agents dans un centre de communications

blood processing systems and methods monitor hardware status conditions during a blood processing procedure
des systèmes et des procédés de traitement du sang surveillent les conditions d'état du matériel lors d'une opération de traitement du sang

blood processing systems and methods monitor hardware status conditions during a blood processing procedure.
selon cette invention, des systèmes et des procédés de traitement du sang surveillent les conditions d'état du matériel lors d'une opération de traitement du sang.

certification of performance data is provided if environmental data and performance measurement hardware status satisfy preset limits
une certification des données de performance est fournie si l'état du matériel de mesure de performance et les données d'environnement satisfont des limites préétablies

click the “hardware” header to open the corresponding page in “system status” for details.
cliquez sur l'en-tête hardware (matériel) pour afficher la page correspondante dans system status (etats système) pour de plus amples informations.

method and system for monitoring the status of hardware device
procede et systeme de controle de l'etat d'un dispositif materiel

a microcontroller comprises a circuit for protecting hardware-modifiable status bits during a read-modify-write operation
un microcontrôleur comprend un circuit de protection de bits d'état modifiable par matériel

a microcontroller comprises a circuit for protecting hardware-modifiable status bits during a read-modify-write operation.
un microcontrôleur comprend un circuit de protection de bits d'état modifiable par matériel.

and to process the signals for obtaining hardware status related information and/or milking animal status related information, and wherein interface means
et pour traiter ces signaux afin d'obtenir des informations concernant l'état d'équipement et/ou des informations concernant l'état des animaux de traite, et des moyens d'interface

home hardware stores ltd.burford, ontario listing number: 80010 status:
home hardware stores ltdburford (ontario) numéro de listage : 80010 État :

why does the status of hardware in windows device manager show an exclamation mark?
pourquoi dans le gestionnaire de périphériques windows, le statut du matériel affiche un point d'exclamation ?

host controller interface (hci) provides a command interface to the baseband controller and link manager, and access to hardware status and control registers.
l'interface de contrôle de l'hôte (hci) fournit une interface de commande pour le contrôleur de la bande de base et le gestionnaire de liaisons, et l'accès à l'état du matériel et aux registres de contrôle.

according to the invention, the automation device transmits the respective actual desired facility status to the hardware modules
selon cette invention, le dispositif d'automatisation transmet l'état théorique d'installation respectivement courant aux modules matériels (par ex.

each status value includes a hardware resource component, an air link resource component, and a handling resource component
chaque valeur de statut comprend un composant de ressources d'équipement, un composant de ressources de liaison aérienne et un composant de ressources de traitement

the systems and methods generate present system data based upon monitored hardware status conditions. the systems and methods generate an output predictive of at least one future hardware status condition, based upon an analysis of present system data generated over time
les systèmes et les procédés permettent de générer des données à jour du système sur la base des conditions d'état du matériel surveillé; en outre, ils permettent de générer une sortie contenant des prévisions sur au moins une future condition d'état du matériel, et ce sur la base d'une analyse des données à jour du système, générée de temps en temps