Hai cercato la traduzione di her expertise lies da Inglese a Francese

her expertise?
sa spécialité ?

here, she shares her expertise.
elle nous fait part de son expertise.

it depends where the expertise lies.
cela dépendra de l'endroit où se trouve l'expertise.

her expertise is in estate and taxation planning.
le champ d’expertise de natasha girouard est la planification fiscale et successorale.

the core of our expertise lies in our ability to:
le cœur de notre savoir-faire repose sur notre capacité à :

offer based on his or her expertise or experience.
dgpsa examen des produits réglementés :

her expertise as a paediatrician and geneticist will be missed.
son expertise en tant que pédiatre et généticienne nous manquera.

her expertise is in the analysis of organic and food products.
son expertise relève du domaine de l'analyse des produits organiques et des produits alimentaires.

seizes opportunities to share his/her expertise with colleagues.
saisit les occasions de partager son expertise avec ses collègues.

his expertise lies in the areas of logistics and transportation management.
il a dirigé de nombreuses études et est l'auteur de plusieurs ouvrages et articles sur ce sujet.

the expertise lies in the participating universities and higher education institutions.
l'expertise se trouve dans les universités et les instituts d'enseignement supérieur participants.

dr. macmillan puts forward her expertise in epidemiology and violence research.
des onze membres formant cette équipe, cinq se penchent sur la question de l'abus envers les aînés.

she offered to help in a section in which her expertise was required.
elle a offert d'aider dans une section où son expertise était demandée.

she applies her expertise to link improper movement with degenerative joint diseases.
la chercheure se sert de son expertise pour lier les mouvements anormaux à l’arthrose.

"we welcome her expertise and contribution to the deliberations of this board."
nous sommes heureux de l’expertise et de la contribution qu’elle apporte aux travaux du conseil.

catelo was also able to lend her expertise to communities outside the majayjay project site.
catelo a aussi pu faire profiter de son expertise d'autres collectivités que majayjay où s'est déroulé le projet initial.

the un 's basic expertise lies in crisis management rather than crisis prevention.
l' onu s' est essentiellement spécialisée dans la gestion des crises plutôt que dans leur prévention.

its expertise lies in mechanical engineering and in food and environmental technology such as biodegradable packaging.
elle possède de l'expertise en génie mécanique et dans la technologie de l'alimentation et de l'environnement, comme les emballages biodégradables.

this decanal portfolio has enabled dr. whiteside to integrate her expertise in research and education.
ce mandat a permis à la dr whiteside d'intégrer ses compétences en recherche et en éducation.

dr. maev's expertise lies in sound waves and the interpretation of results via the computer.
il possède une expertise dans le domaine des ondes sonores et dans l'interprétation des résultats par ordinateur.