Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no sex chromosome heteromorphism was observed.
il ne semble pas y avoir d'hétéromorphisme des chromosomes sexuels.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anguilla anguilla, rdna, nor, fish, heteromorphism.
anguilla anguilla, adnr, nor, fish, hétéromorphisme.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bidens odorata, germination, heteromorphism, light, temperature.
bidens odorata, germination, hétéromorphisme, lumière, température.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
key words: polymorphism, heteromorphism, heterogeneity, banding, restriction endonucleases.
mots clés : polymorphisme, hétéromorphisme, hétérogénéité, coloration des bandes, endonucléases de restriction.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
key words: recombination, zw pair, avian sex chromosomes, sex chromosome heteromorphism.
mots clés : recombinaison, chromosomes zw, chromosomes sexuels aviaires, hétéromorphisme des chromosomes sexuels.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the results suggest a physiological basis of achene heteromorphism that might be related to colonization of different microenvironments.
les résultats suggèrent qu'il existe une base physiologique liée à l'hétéromorphie des achènes laquelle est susceptible de jouer un rôle dans la colonisation de divers micro-environnements.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these findings suggest that the extra heterochromatic segment responsible for the heteromorphism apparently only involves associated heterochromatin and not the nors themselves.
cette découverte suggère que le segment hétérochromatique surnuméraire responsable de l'hétéromorphisme n'implique apparemment que l'hétérochromatine associée et non celle des ron elles-mêmes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a heteromorphism with regard to the presence of a nor allowed the determination of the crossing-over frequency in the chromosome arm concerned.
l'existence d'un hétéromorphisme de la présence de ron a permis de déterminer la fréquence des crossovers dans le bras chromosomique concerné.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the following paper suggests that the institutional isomorphism of the new modes of governance stands in sharp contrast to the heteromorphism of organisational practices, resources and constraints.
notre analyse révèle que la tendance à l’isomorphisme des systèmes de gouvernance sur un plan institutionnel s’accompagne d’une tendance à l’hétéromorphisme sur le plan des pratiques organisationnelles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the gel-blot analysis and fluorescence in situ hybridization results presented here support the hypothesis that accumulation of retrotransposable elements on the y chromosome might be 1 cause of heteromorphism of sex chromosomes.
les résultats de l'analyse southern et de l'hybridation in situ supportent l'hypothèse voulant que l'accumulation de rétrotransposons sur le chromosome y serait une cause de l'hétéromorphisme des chromosomes sexuels.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a familiar floral dimorphism that may have an associated seed heteromorphism, that is, the production of seeds with variable morphologies and ecological strategies, is the presence of both ray and disc florets in the capitula of most asteraceae.
un dimorphisme floral familier qui pourrait être associé à l'hétéromorphisme séminal, à savoir la production de graines avec des morphologies et des stratégies écologiques variables, se manifeste par la présence de fleurs à la fois ligulées et tubulées dans le capitule de la plupart des asteraceae.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because this technique allows the recognition of unusual c-band heteromorphisms, it can be very useful in population cytogenetic studies.
comme elle permet de reconnaître des hétéromorphes inhabituels dans les bandes c, elle devrait s'avérer utile pour les études de cytogénétique des populations.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: