Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this report does not seek to either glorify or ban homeworking.
cette définition s'applique aux petites entreprises, aux professionnels indépendants etc., qui ont des rapports de travail différents de leur homologue qui est assimilable à un salarié d'usine à tous égards si ce n'est qu'il travaille chez lui.
these factors are likely to contribute to the growth in homeworking.
afin de satisfaire ces besoins, la personne qui s'occupe du développement local devrait tenter d'identifier les utilisations existantes, les tendances futures et les actions pratiques qui peuvent être utiles.
data protection registrar, homeworking and computer information 24 (june 1997).
la législation britannique relative à la protection des données permet de faire payer jusqu'à 10 livres sterling (15 écus) à la personne concernée au titre de l'exercice de son droit d'accès.
both countries make very extensive use of homeworking in sectors such as textiles and clothing.
les conventions de branche sont encore moins nombreuses en irlande qu'en grande-bretagne étant donné que le recours à des accords cadres nationaux, fixant des augmentations salariales dans tous les secteurs, a écarté les conventions de branche (barry et roche 1993:19).