Results for homeworking translation from English to French

homeworking
travail à domicile

homeworking.
programme.

h) homeworking
h) le travail à domicile

homeworking in the eu
le travail a domicile dans l'ue

(temporary work, homeworking, etc.).
( le travail temporal te, à domicile et connexes) qui sont plus courants chez les femmes.

homeworking in the european union
le travail à domicile dans l'union européenne

how is homeworking to be regulated?
il en va à peu près de même, à notre avis, de la protection de l'environnement.

homeworking was only part of this study.
toutefois, pour beaucoup de travailleurs à domicile, la distinction est plus aisée à faire si l'on considère les réalités.

homeworking: commission adopts a recommendation
travail à domicile: la commission adopte une recommandation

report of working group on homeworking
rapport du groupe de travail sur le travail à domicile

"homeworking is predominantly women's work ...
"le travail à domicile est à prédominance féminine...

by country a. homeworking combined with child minding
selon le pays a. travailler À domicile en gardant les enfants

this report does not seek to either glorify or ban homeworking.
cette définition s'applique aux petites entreprises, aux professionnels indépendants etc., qui ont des rapports de travail différents de leur homologue qui est assimilable à un salarié d'usine à tous égards si ce n'est qu'il travaille chez lui.

recently, many unions have changed their position on homeworking.
récemment, de nombreux syndicats ont changé d'avis.

93.50 us$ 143.00 m homeworking in the european union
470 m impôts et cotisations sociales 1982­1983

these factors are likely to contribute to the growth in homeworking.
afin de satisfaire ces besoins, la personne qui s'occupe du développement local devrait tenter d'identifier les utilisations existantes, les tendances futures et les actions pratiques qui peuvent être utiles.

a number of studies have been done of the legislative aspect of homeworking.
dans le royaume-uni, il n'existe pas de législation sur le travail à domicile.

data protection registrar, homeworking and computer information 24 (june 1997).
la législation britannique relative à la protection des données permet de faire payer jusqu'à 10 livres sterling (15 écus) à la personne concernée au titre de l'exercice de son droit d'accès.

legislation on homeworking varies from country to country within the european community.
protection en vertu des dispositions applicables à l'emploi et à l'assurance sociale.

both countries make very extensive use of homeworking in sectors such as textiles and clothing.
les conventions de branche sont encore moins nombreuses en irlande qu'en grande-bretagne étant donné que le recours à des accords cadres nationaux, fixant des augmentations salariales dans tous les secteurs, a écarté les conventions de branche (barry et roche 1993:19).