Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is howeverimportant to guarantee that no such difficulty will arise in europe.
il est important cependant de faire en sorte quel’europe ne connaisse pas les mêmes difficultés.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
141 migrant workers live in areas of highunemployment, in inner city areas, in particular,which might be regarded as a form of indirectdisadvantage. it is, therefore, a problem whichcannot not necessarily be effectively resolvedby measures aimed at assisting immigrants toimprove their employability alone, howeverimportant these might be.
143 différences entre les taux de chômage des étrangers et ceux des nationaux étaient légèrementplus faibles qu’en belgique pour les personnesde niveau scolaire élémentaire, mais presqueaussi importantes pour celles des autres niveaux,tandis qu’au royaume-uni, on observe uneextrême différence entre les taux respectifs desétrangers et des nationaux de faible niveau d’éducation (les étrangers accusant un taux moyen dechômage de 49 %).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: