Hai cercato la traduzione di i wish you all the best for your... da Inglese a Francese

i wish you all the best for your future.
je vous souhaite tout le meilleur pour votre avenir.

i wish you all the best for your future endeavors.
je vous souhaite le meilleur pour vos projets futurs.

i wish you all the best for the future.
je forme les vœux les plus sincères de réussite pour votre avenir.

i wish you the best for the future.
i wish you the best for the future.

i wish you all the best in your future endeavors.
je vous souhaite bonne chance dans vos projets futurs.

we wish you all the best for your artistic future!
nous vous souhaitons beaucoup de succès dans votre carrière.

i wish you all the best for your endeavors.
je vous souhaite tout le meilleur pour vos efforts.

we wish you all the best for the future!
nous vous souhaitons beaucoup de réussite.

i wish you all the best
je te souhaite le meilleur en tout.

i wish you all the best.
i wish you all the best.

we wish you all the best in your future endeavours.
nos meilleurs voeux de succès pour l'avenir.

may i wish you, mr. chairman, all the best for the future.
je vous présente, monsieur le président, tous nos meilleurs voeux pour l'avenir.

we wish you all the best for your career.
nous vous souhaitons le meilleur pour votre carrière.

i wish you all the best on your recovery!
je vous souhaite bon succès avec le traitement des verrues au vinaigre de cidre de pomme !

and wish you all the best for 2010
aux travaux du cta et vous adresse mes meilleurs voeux pour 2010.

i wish you all the best in your future political and other activities.
m. libicki (pologne) (interprétation) rappelle que la solidarité est un des principes fondamentaux de l’union européenne.

along with everyone else, i wish you all the very best for the future.
comme tous les autres, je vous souhaite bonne chance pour la suite de votre parcours.

i wish you all success in your future endeavors
je vous souhaite plein succès dans vos projets futurs

i wish you all the best for a successful conference.
permettez-moi, en terminant, de vous souhaiter le meilleur des succès dans votre conférence.

i wish you all the best and success.
je vous adresse tous mes vœux de succès.