Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
installed in the generator
montés dans la génératrice
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remotely installed steam generator nozzle dam system
montage à distance d'un obturateur pour buse dans un générateur de vapeur
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
installed 197 generators
installation de 197 groupes électrogènes
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
new top covers have been installed on all generator fuel filters.
des couvercles neufs ont été installés sur tous les filtres à carburant des génératrices.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intake air promotion apparatus installed at a generator in an automobile
appareil pour ameliorer l'admission d'air installe sur le generateur d'une automobile
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
installed and maintained generators
installation et entretien de groupes électrogènes
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chain link fencing has been installed around the perimeter of the generator site.
au total, le débit d’extraction maximal autorisé pour ces 72 permis est de 184 880 m3/jour.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an inertial wheel is coaxially installed on a rotating shaft of the generator
une roue d'inertie est installée de manière coaxiale sur un arbre rotatif de la génératrice
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the stop switch can be installed anywhere between the wind generator and the batteries.
l'interrupteur d'arrêt assure également la protection contre la sur intensité et peut s'installer n'importe où entre l'éolienne et les batteries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
installed a 500 kva generator for back-up supply in the base's operational area
:: installation d'un groupe électrogène de secours (500 kva) dans la zone d'opérations de la base
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
between electric source and active element is installed a generator of supersonic vibrations.
un générateur de vibrations supersoniques est monté entre la source d'alimentation électrique et l'élément actif.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
new generators were installed and commissioned;
installation et mise en service de nouveaux générateurs;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a mechanical valve is installed in the boiler body of the boiler-type steam generator.
une vanne mécanique est installée dans le corps dudit générateur.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of the generator is installed on the rotor shaft
du générateur est installé sur l'arbre du rotor
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electric heating generator for already installed radiators.
générateur de chaleur électrique pour des radiateurs déjà installés.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a body in which the laser beam generator is installed
un corps dans lequel le générateur de faisceau laser est installé
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a generator for radio and horn is installed on the body.
un générateur destiné à une radio et à un cornet est installé sur le corps.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a new generator will be installed for continued plant operation.
une nouvelle génératrice sera installée pour assurer la continuation des activités de l’installation.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an ultrasonic generator installed in the washing chamber for generating ultrasonic
un générateur d'ultrasons monté dans le compartiment de lavage pour générer des ultrasons
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a plasma generator is integrally installed in an ionization portion in a casing
un générateur de plasma est monté solidaire dans une partie d'ionisation dans un boîtier
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: