Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
29 sociocultural environment intellektueller intellectuel ötcvoqtuxöe integrated course
rt rt rt rt rt rt fugue mt dl el gl i i kl n/ pl s/ flugt weglopen fuga fuga franchises u n ivers itaire s mt 14 philosophie et religion dl akademische freiheit
but perhaps no one exemplified the tradition of the intellectuel engagé better than jean-paul sartre.
mais on peut dire que personne n’a mieux exprimé la tradition de l’intellectuel engagé que jean-paul sartre.
martin hirsch, intellectuel et homme politique français, figure de la lutte contre la pauvreté, france.
martin hirsch, intellectuel et homme politique français, figure de la lutte contre la pauvreté, france.
de intellektuelle entwicklung es desarrollo mental fr développement intellectuel gr νοητική εξέλιξη it sviluppo intellettuale pt desenvolvimento intelectual uf mental development bt personal development nt cognitive process nt intelligence intelligence
nt médecine vétérinaire rt personnel médical (8) rt service de sante (9) médecine vétérinaire
4 may 2006. "le canada préoccupé par l'arrestation d'un intellectuel irano-canadien."
4 mai 2006. « le canada préoccupé par l'arrestation d'un intellectuel irano-canadien ».
< - intellectual work f i travail intellectuel gl j[veuproruxrl egycoi,a i i lavoro intellettuale instructional staff use teaching personnel
05 administration de l'enseignement anwesenheit attendance
but in his case the hurt went deeper as a result of his isolation within an exclusively white legal world where, though there was no questionne of his remarkable intellectuel merits, he was no more than tolerated.
mais plus encore, pour lui, fut-elle avivée par la solitude dans un monde judiciaire exclusivement blanc où il n'était que toléré bien que ses qualités intellectuelles remarquables ne fussent pas en cause.
but nor could he abstain or call for others to do so, since this would not only favor keiko, but would also be a de facto abdication of the intellectuel engagé’s responsibility.
mais il ne pouvait ni s’abstenir ni appeler à l’abstention, dans la mesure où cela aurait servi keiko, et aurait aussi constitué de facto une abdication de sa responsabilité d’intellectuel engagé.
increasing collaboration between catholic and non-catholic biblical scholars and experts has largely contributed to a better understanding of the scriptures. reviews and magazines of varying intellectuel levels aim at enriching the faithful in their bible reading.
une collaboration croissante entre biblistes et experts catholiques et non catholiques a largement contribué à une meilleure compréhension de la bible. des revues et des périodiques de différents niveaux intellectuels ont une influence enrichissante sur les fidèles, qui désirent un nouveau contact avec la bible.
• .ve permits only the registered trademark owner to hold the identical domain name, and liaises with the national intellectual property office (servicio autonomo de la propriedad intellectuel);
• .ve ne permet quau titulaire dune marque enregistrée de détenir un nom de domaine identique et se met en rapport avec loffice national de la propriété intellectuelle (servicio autonomo de la propriedad intelectual);
0786004-01 890519135rr0001 la fondation des amis de lac inc., rock forest (quÉ.) 0794677-52 890923196rr0001 nova scotia archaeology society/sociÉtÉ archÉologique de la nouvelle-Écosse, halifax, n.s. 0798157-01 889683991rr0001 jeunes avec toit, montrÉal (quÉ.) 0798363-59 889791778rr0001 info-crime inc., montrÉal (quÉ.) 0800326-09 889935375rr0001 mouvement marie-Ève thauvette pour l'aide aux parents d'enfants handicapÉs physiques et/ou intellectuels, saint-eustache (quÉ.) 0800656-47 103239968rr0001 les ministÈres ÉvangÉliques " verts paturages "-"green pastures' evangelistic ministries, chomedey, laval (quÉ.) 0803213-65 890770845rr0001 comitÉ des Œuvres charitables du conseil st-honorÉ no.
0786004-01 890519135rr0001 la fondation des amis de lac inc., rock forest (quÉ.) 0794677-52 890923196rr0001 nova scotia archaeology society/sociÉtÉ archÉologique de la nouvelle-Écosse, halifax, n.s. 0798157-01 889683991rr0001 jeunes avec toit, montrÉal (quÉ.) 0798363-59 889791778rr0001 info-crime inc., montrÉal (quÉ.) 0800326-09 889935375rr0001 mouvement marie-Ève thauvette pour l'aide aux parents d'enfants handicapÉs physiques et/ou intellectuels, saint-eustache (quÉ.) 0800656-47 103239968rr0001 les ministÈres ÉvangÉliques « verts paturages »-"green pastures' evangelistic ministries, chomedey, laval (quÉ.) 0803213-65 890770845rr0001 comitÉ des Œuvres charitables du conseil st-honorÉ no.