Hai cercato la traduzione di intense pulsed light da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

intense pulsed light

Francese

lumière intense pulsée

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

intense pulsed light device

Francese

dispositif de lumiÈre pulsÉe intense

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

the pulsed light

Francese

la lumière pulsée

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

pulsed light energy

Francese

énergie lumineuse sous forme d'impulsions

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pulsed light source.

Francese

source de lumière éclair.

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

improvements in and relating to intense pulsed light devices

Francese

améliorations apportées à des dispositifs à lumière pulsée d'intensité elevée

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the problems that can have solution with the intense pulsed light

Francese

les problèmes que peuvent être solutionnés avec la «lumière intense et pulsée »

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

methods for treating skin with high-fluency, intense pulsed light

Francese

methodes de traitement de la peau au moyen d'un rayonnement pulse intense a fluidite elevee

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the intense pulsed light acts in two levels of the skin, deep and superficial.

Francese

la «lumière intense et pulsée » limelight travaille sur les niveaux de la peau plus superficiel.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

among these treatments is the laser and the intense pulsed light technology.

Francese

parmi ces traitements nous rencontrons le laser et la «lumière intense et pulsée ».

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

projector system comprising pulsed light sources

Francese

système de projection aux sources lumineuses pulsées

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the senile stains of the hands get better with the intense pulsed light treatment.

Francese

le traitement de la "lumière intense et pulsée " aide à la réduction de ces tâches.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

methods for peeling and increasing turnover of skin with high-fluency, intense pulsed light

Francese

procedes permettant d'exfolier la peau et d'augmenter le renouvellement de celle-ci au moyen d'un rayonnement pulse intense a fluidite elevee

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

this lady had three treatments of the back of her hands with ipl (intense pulsed light).

Francese

cette dame a eu trois traitements des dos des mains.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the difference between the laser and the intense pulsed light is that the laser has only one wavelength.

Francese

la différence entre le laser et la "lumiÈre intense et pulsÉe " est que le laser possède seulement un faisceau lumineux, en d'autres termes, la lumière ne dispose que d'une couleur, alorsque la "lumière intense et pulsée " libère plus de faisceaux lumineux de couleur blanche.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

before any treatment with laser and intense pulsed light, the patient should have an appointment with the doctor.

Francese

rendez-vous initial avant quelconque traitement laser et/ou «lumière intense et pulsée », le patient devra passer par une consultation médicale.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at the moment, the intense pulsed light (ipl) is one of the best techniques to remove the inelegant hair.

Francese

l'épilation définitive à la lumière pulsée est à l'heure actuelle une des meilleures armes pour éliminer les poils indésirables.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

footwear with pulsed lights

Francese

chaussure a lumieres pulsees

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the intense pulsed light acts on all of the consequences of the poikiloderma, resulting in a very interesting improvement of the problem.

Francese

l'intensed pulsed light , la lumiÈre intense et pulsÉe agit sur tous les composants de la"poikilodermie", en réussissant à obtenir une amélioration accentuée du problème.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

as the intense pulsed light acts on the pigments and the dark color, the stains caused by the photoaging are the best indications of the treatment.

Francese

comme la "lumière intense et pulsée " agit sur les pigments et la couleur foncée, les tâches causées par le photovieillissement sont les meilleures indications du traitement.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,654,091 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK