Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wat de nucleaire veiligheid en de bescherming tegen ioniserende straling betreft, is slechts beperkte vooruitgang geboekt.
het informatiesysteem van de rechtbanken is verder ontwikkeld.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“doorstraald” or “door bestraling behandeld” or “met ioniserende stralen behandeld”,
“doorstraald” ou “door bestraling behandeld” ou “met ioniserende stralen behandeld”;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
met de omzetting van de kaderwetgeving is een begin gemaakt, meer bepaald wat lucht, water, afvalstoffen en bescherming tegen ioniserende straling betreft.
de voorbereidende werkzaamheden voor de definitieve sluiting van eenheid 1 van de kerncentrale van ignalina worden voortgezet en litouwen blijft zich onverdroten inspannen om de nucleaire veiligheid te verbeteren.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in dutch “doorstraald” or “door bestraling behandeld” or “met ioniserende stralen behandeld”,
en langue néerlandaise “doorstraald” ou “door bestraling behandeld” ou “met ioniserende stralen behandeld”,
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evaluering (november 2001) overtagelsen af eu-retten er skredet godt fremad inden for områderne luft, vand, affald, beskyttelse mod ioniserende stråling og naturbeskyttelse.
arbejderne og forberedelserne i forbindelse med endelig lukning af blok 1 på atomkraftværket ignalina fortsættes, og litauen har arbejdet ihærdigt på at forbedre den nukleare sikkerhed.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“bestrålet/…” or “strålekonserveret” or “behandlet med ioniserende stråling” or “konserveret med ioniserende stråling”,
“bestrålet/...” ou “strålekonserveret” ou “behandlet med ioniserende stråling” ou “konserveret med ioniserende stråling”;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: